setzt bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| hinweggesetzt | ignored◼◼◼[UK: ɪɡ.ˈnɔːd] [US: ɪg.ˈnɔːrd] |
| Ich setzte meinen Willen durch. | |
| instandgesetzt | mended[UK: ˈmen.dɪd] [US: ˈmen.dəd] |
| die Allopathie [der Allopathie; —] (Heilmethode der Schulmedizin, bei der Krankheiten im Unterschied zur Homöopathie mit entgegengesetzt wirkenden Medikamenten behandelt werden)] Substantiv [ˌalopaˈtiː] Medizin | allopathy◼◼◼noun |
| niedergesetzt | set down[UK: set daʊn] [US: ˈset ˈdaʊn] |
| pelzbesetzt | fur-trimmed[UK: fɜː(r) trɪmd] [US: ˈfɝː ˈtrɪmd] |
| die Rücksetztaste Substantiv | backspace keynoun |
| rückübersetzen [übersetzte rück; hat rückübersetzt] Verb | |
| widersetzen [widersetzte sich; hat sich widersetzt] Verb [ vˈiːdɜzˌɛtsən] | oppose [opposed, opposing, opposes]◼◼◼verb resist [resisted, resisting, resists]◼◼◼verb |
| strafversetzen [—; hat strafversetzt] Verb | |
| die Tabulatorsetztaste Substantiv | set [sets]noun |
| überbesetzt | overstaffed◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈstɑːf.tɪd] [US: ˌoʊv.ə.ˈstɑːf.tɪd] over-staffed[UK: ˈəʊv.ə(r) stɑːft] [US: ˈoʊv.r̩ ˈstæft] |
| übersetzt | translated◼◼◼[UK: trænz.ˈleɪ.tɪd] [US: trænz.ˈleɪ.təd]She translated a poem. = Sie übersetzte ein Gedicht. translates◼◼◻[UK: trænz.ˈleɪts] [US: trænz.ˈleɪts]John translates slowly. = John übersetzt langsam. |
| übersetzen [übersetzte; hat/ist übersetzt] (in +AKK)] Verb | translate [translated, translating, translates]◼◼◼verb interpret [interpreted, interpreting, interprets]◼◼◻verb compile [compiled, compiling, compiles]◼◻◻verb |
| übersetzte neu | reinterpreted[UK: ˌriːɪn.ˈtɜː.prɪ.tɪd] [US: ri.ˌɪn.ˈtɝː.prə.təd] |
| übersetzte zurück | |
| umgesetzt | sold◼◼◼[UK: səʊld] [US: soʊld] reacted◼◼◼[UK: rɪ.ˈæk.tɪd] [US: ri.ˈæk.təd] |
| unausgesetzt | constant◼◼◼[UK: ˈkɒn.stənt] [US: ˈkɑːn.stənt] incessant◼◻◻[UK: ɪn.ˈsesnt] [US: ˌɪn.ˈse.sənt] |
| unbesetzt | vacant◼◼◼[UK: ˈveɪkənt] [US: ˈveɪkənt] unoccupied◼◼◻[UK: ʌn.ˈɒ.kjʊ.paɪd] [US: ʌ.ˈnɑː.kjə.ˌpaɪd] unallocated◼◻◻[UK: ə.ˈnæ.ləˌk.e.təd] [US: ə.ˈnæ.ləˌk.e.təd] |
| ungesetzt | unseeded◼◼◼[UK: ʌn.ˈsiː.dɪd] [US: ʌn.ˈsiː.dɪd] |
| unterbesetzt | understaffed◼◼◼[UK: ˌʌn.də.ˈstɑːft] [US: ˈʌn.dər.ˌstæft]We're understaffed right now. = Wir sind zur Zeit unterbesetzt. |
| unterbesetzte | understaffed◼◼◼[UK: ˌʌn.də.ˈstɑːft] [US: ˈʌn.dər.ˌstæft] |
| untergesetzt | |
| untersetzen [untersetzte; hat untersetzt] Verb | place underneathverb |
| untersetzte | stocky◼◼◼[UK: ˈstɒk.i] [US: ˈstɑːk.i] |
| untersetztere | stockier[UK: ˈstɒk.ɪə(r)] [US: ˈstɒk.ɪər] |
| untersetzteste | stockiest[UK: ˈstɒk.ɪɪst] [US: ˈstɒk.ɪɪst] |
| die Untersetztheit [der Untersetztheit; —] Substantiv | stockinessnoun |
| unübersetzt | untranslated◼◼◼[UK: ˌʌntrænsˈleɪtɪd ] [US: ʌntrænˈzleɪtəd ] |
| versetzt | shifts◼◼◼[UK: ʃɪfts] [US: ˈʃɪfts] |
