Deutsch-Englisch Wörterbuch »

selbst bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
selbstfahrend

automotive◼◼◼[UK: ˌɔː.təʊ.ˈməʊ.tɪv] [US: ˌɔːto.ʊˈmo.ʊ.tɪv]

die selbstfahrende Arbeitsmaschine Substantiv

implement [implements]noun
[UK: ˈɪm.plɪ.ment] [US: ˈɪm.plə.mənt]

self-propelled agriculturalnoun

der Selbstfahrer [des Selbstfahrers; die Selbstfahrer] Substantiv

self propelling chairnoun

der Selbstfahrerdienst Substantiv

self-drive car hirenoun

US: rentalnoun

die Selbstfahrerin Substantiv

owner-drivernoun
[UK: ˌəʊ.nə ˈdraɪ.və(r)] [US: ˌoʊ.nə ˈdraɪ.vər]

Selbstfangspule

automatic take-up spool

die Selbstfangspule Substantiv

automatic take-up reelnoun

die Selbstfinanzierung Substantiv

self-financing◼◼◼noun

selbstgebacken

home-baked◼◼◼[UK: həʊm ˈbeɪkt] [US: hoʊm ˈbeɪkt]

das selbstgebackenes Brot Substantiv

home-baked bread◼◼◼noun

selbstgebaut

home-made◼◼◼[UK: ˈhəʊm meɪd] [US: ˈhoʊm meɪd]

selbstgebraut

home-brewed◼◼◼[UK: həʊm ˈbruːd] [US: hoʊm ˈbruːd]

das selbstgebrautes Bier Substantiv

homebrew◼◼◼noun

selbstgefällig [selbstgefälliger; am selbstgefälligsten] Adjektiv

self complacentadjective

selbstgefällige

self complacent

die Selbstgefälligkeit [der Selbstgefälligkeit; die Selbstgefälligkeiten] Substantiv

egotism◼◼◼noun
[UK: ˈe.ɡəʊ.tɪ.zəm] [US: ˈeɡo.ʊ.tɪ.zəm]

egocentricity◼◻◻noun

das Selbstgefühl [des Selbstgefühles/Selbstgefühls; die Selbstgefühle] Substantiv
[ˈzɛlpstɡəˌfyːl]
gehoben, seltener

self assurancenoun

selbstgelernt

self-taught[UK: self tɔːt] [US: ˈself ˈtɒt]

selbstgemacht

homemade◼◼◼[UK: ˈhomˈmeɪd] [US: ˈhomˈmeɪd]This is homemade jam. = Das ist selbstgemachte Marmelade.

self made◼◻◻

selbstgemachte

self made◼◼◼

selbstgenügsam

self-sufficient◼◼◼[UK: self sə.ˈfɪʃnt] [US: ˈself.sə.ˈfɪ.ʃənt]

die Selbstgenügsamkeit Substantiv

self-sufficiency◼◼◼noun
[UK: self sə.ˈfɪ.ʃən.si] [US: ˈself.sə.ˈfɪ.ʃən.si]

selbstgerecht [selbstgerechter; am selbstgerechtesten] Adjektiv

self righteousadjective

selbstgerechte

self righteous

die Selbstgerechtigkeit [der Selbstgerechtigkeit; —] Substantiv
[ˈzɛlpstɡəˌʀɛçtɪçkaɪ̯t]

self-righteousness◼◼◼noun
[UK: self ˈraɪ.tʃə.snəs] [US: ˈself ˈraɪ.tʃə.snəs]

selbstgesponnen

homespun[UK: ˈhəʊm.spʌn] [US: ˈhoʊm.spʌn]

das Selbstgespräch [des Selbstgespräches, des Selbstgesprächs; die Selbstgespräche] Substantiv
[ˈzɛlpstɡəˌʃpʀɛːç]

soliloquy [soliloquies]◼◼◼noun
[UK: sə.ˈlɪl.ək.wi] [US: sə.ˈlɪl.ək.wi]

die Selbstgespräche Substantiv

soliloquiesnoun
[UK: sə.ˈlɪ.lə.kwɪz] [US: sə.ˈlɪ.lə.kwɪz]

Selbstgespräche führen

to talk to oneself

selbstgestrickt

hand-knit[UK: hænd nɪt] [US: ˈhænd ˈnɪt]

selbstgezogen

home-grown◼◼◼[UK: ˈhəʊm ɡrəʊn] [US: ˈhoʊm ɡroʊn]

selbsthaftend

individually liable

die Selbsthaltekette Substantiv

guide chainnoun

selbstheilend

self-healing◼◼◼[UK: self ˈhiːl.ɪŋ] [US: ˈself ˈhiːl.ɪŋ]

selbstherrlich [selbstherrlicher; am selbstherrlichsten] Adjektiv

autocraticaladjective
[UK: ˌɔː.tə.ˈkræ.tɪk.l̩] [US: ˌɔːr.tə.ˈkræ.tɪk.l̩]

die Selbstherrlichkeit [der Selbstherrlichkeit; die Selbstherrlichkeiten] Substantiv

high-handedness◼◼◼noun
[UK: ˈhaɪ.ˈhæn.dɪd.nɪs] [US: ˈhæn.dɪd.nɪs]

2345