Deutsch | Englisch |
---|---|
schoß | lap◼◼◼[UK: læp] [US: ˈlæp]She sat on her father's lap. = Sie saß bei ihrem Vater auf dem Schoß. |
der Schoß [der Schoß; die Schoßen/Schöße] Substantiv [ʃoːs] | (Schöße) shootnoun (Schöße) wombnoun |
der Schoßhund [des Schoßhund(e)s; die Schoßhunde] (Verwandte Form: Schoßhündchen)] Substantiv | lap dog◼◼◼noun |
das Schoßhündchen [des Schoßhündchens; die Schoßhündchen] (Verwandte Form: Schoßhund)] Substantiv | lap-dognoun |
das Schoßkind [des Schoßkind(e)s; die Schoßkinder] Substantiv | spoilt childnoun |
die Schoßkinder Substantiv | petsnoun |
abschoß | fired[UK: ˈfaɪəd] [US: ˈfaɪərd] |
anschoß | shot[UK: ʃɒt] [US: ˈʃɑːt] |
aufschoß | |
ausschoß | |
beschoß | shot[UK: ʃɒt] [US: ˈʃɑːt] |
das Dachgeschoß [des Dachgeschoßes; die Dachgeschoße] Substantiv [ˈdaχɡəˌʃoːs] süddeutsch, österreichisch | attic [attics]◼◼◼noun |
das Dachgeschoss [des Dachgeschosses; die Dachgeschosse] (verwandte Form: Dachgeschoß - süddeutsch, österreichisch)] Substantiv [ˈdaχɡəˌʃɔs] | top floor◼◼◼noun |
einschoß | |
emporschoß | |
das Erdgeschoß [des Erdgeschoßes; die Erdgeschoße] Substantiv [ˈeːɐ̯tɡəˌʃoːs] | ground-floor◼◼◼noun first floor [first floors]◼◼◼noun |
Erdgeschoßmauerwerk | |
das Erdgeschoßmauerwerk Substantiv | |
erschoß | |
Es ist ihm in den Schoß gefallen. | |
das Explosivgeschoß Substantiv | |
das Fachwerkgeschoß Substantiv | |
das Fernlenkgeschoß Substantiv | guided missile [guided missiles]noun |
der Frackschoß Substantiv | coat-tail◼◼◼noun |
das Geschoß [des Geschoßes; die Geschoße] Substantiv [ɡəˈʃoːs] | projectile [projectiles]◼◼◼noun missile [missiles]◼◼◼noun |
die Geschoßbahn Substantiv | trajectory [trajectories]noun |
die Geschoßfläche Substantiv | floor space◼◼◼noun |
die Geschoßtreppe Substantiv | |
das Halbgeschoßhaus Substantiv | |
hochschoß | rocketed[UK: ˈrɒk.ɪ.tɪd] [US: ˈrɑːk.ə.təd] |
das Kellergeschoß [des Kellergeschoßes; die Kellergeschoße] Substantiv [ˈkɛlɐɡəˌʃoːs] süddeutsch, österreichisch | basement [basements]◼◼◼noun |
das Kellergeschoss [des Kellergeschosses; die Kellergeschosse] (Verwandte Form: Kellergeschoß)] Substantiv [ˈkɛlɐɡəˌʃɔs] | basement [basements]◼◼◼noun |
das Leuchtgeschoß Substantiv | flare [flares]noun |
das Leuchtspurgeschoß Substantiv | tracer bulletnoun |
das Mantelgeschoß Substantiv | jacketed bulletnoun |
Obergeschoß [des Obergeschoßes; die Obergeschoße] Substantiv [ˈoːbɐɡəˌʃoːs] | upper floor◼◼◼noun |