schnitte bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| der Anschnitt [des Anschnitt(e)s; die Anschnitte] Substantiv | first cut◼◼◼noun |
| aufgeschnitten | cut open◼◼◼[UK: kʌt ˈəʊ.pən] [US: ˈkət ˈoʊ.pən] |
| aufschneiden [schnitt auf; hat aufgeschnitten] Verb | draw the long bowverb fib [fibbed, fibbing, fibs]verb |
| die Aufschnitte Substantiv | cold slices◼◼◼noun |
| der Aufschnitt [des Aufschnitts/Aufschnittes] Substantiv [ˈaʊ̯fʃnɪt] | cold cuts◼◼◼noun cold meat◼◼◻noun |
| ausgeschnitten | cut out◼◼◼[UK: kʌt ˈaʊt] [US: ˈkət ˈaʊt] |
| ausschneiden [schnitt aus; hat ausgeschnitten] Verb | cut out◼◼◼verb |
| der Ausschnitt [des Ausschnitts/Ausschnittes; die Ausschnitte] Substantiv [ˈaʊ̯sˌʃnɪt] | neck line [neck lines]◼◼◼noun |
| der Bauabschnitt [des Bauabschnittes, des Bauabschnitts; die Bauabschnitte] Substantiv [ˈbaʊ̯ʔapˌʃnɪt] | construction stage◼◼◼noun |
| beschnitten | curtailed◼◼◼[UK: kɜː.ˈteɪld] [US: kər.ˈteɪld] trimmed◼◼◼[UK: trɪmd] [US: ˈtrɪmd] |
| beschneiden [beschnitt; hat beschnitten] Verb | trim [trimmed, trimming, trims]◼◼◼verb circumcise [circumcised, circumcising, circumcises]◼◼◼verb |
| der Bildausschnitt [des Bildausschnitt(e)s; die Bildausschnitte] Substantiv | detail (from a picture)◼◼◼noun |
| die Blechschnitte Substantiv | laminationsnoun |
| die Brotschnitte [der Brotschnitte; die Brotschnitten] Substantiv | slice of breadnoun |
| die Brotschnitten Substantiv | slices of bread◼◼◼noun |
| der Bürstenschnitt [des Bürstenschnitt(e)s; die Bürstenschnitte] Substantiv | closely-cropped head of hairnoun crew cutnoun |
| die Cremeschnitte Substantiv | cream slicenoun |
| die Cremschnitte Substantiv | cream slicenoun |
| Dammschnitt [des Dammschnitts, des Dammschnittes; die Dammschnitte] Substantiv [ˈdamʃnɪt] | episiotomy [episiotomies]◼◼◼noun |
| der Dünnschnitt [des Dünnschnitt(e)s; die Dünnschnitte] Substantiv | thin cuttingnoun |
| durchgeschnitten | cut through◼◼◼[UK: kʌt θruː] [US: ˈkət θruː] |
| die Durchschnitte Substantiv | averages◼◼◼noun |
| der Durchschnitt [des Durchschnitts, des Durchschnittes; die Durchschnitte] Substantiv [ˈdʊʁçˌʃnɪt] | average [averages]◼◼◼noun |
| durchschnitten | cut through◼◼◼[UK: kʌt θruː] [US: ˈkət θruː] |
| durchschneiden [durchschnitt; hat durchschnitten] Verb | intersect [intersected, intersecting, intersects]◼◼◼verb |
| eingeschnitten | cut in◼◼◼[UK: kʌt ɪn] [US: ˈkət ɪn] incised◼◼◻[UK: ɪn.ˈsaɪzd] [US: ˌɪn.ˈsaɪzd] gashed[UK: ɡæʃt] [US: ˈɡæʃt] |
| die Einschnitte Substantiv | incisions◼◼◼noun |
| der Einschnitt [des Einschnitt(e)s; die Einschnitte] Substantiv [ˈaɪ̯nʃnɪt] | incision [incisions]◼◼◼noun indentation [indentations]◼◻◻noun gash [gashes]◼◻◻noun |
| Er hat sich in den Finger geschnitten. | |
| der Fassonschnitt [des Fassonschnitts; die Fassonschnitte] Substantiv [faˈsõˌʃnɪt] | |
| der Feinschnitt [des Feinschnitt(e)s; die Feinschnitte] Substantiv | (Tabak) fine cutnoun |
