schlafen bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| schlafen [schlief; hat geschlafen] Verb | sleep◼◼◼verb nod [nodded, nodding, nods]◼◻◻verb roost [roosted, roosting, roosts]◼◻◻verb |
| schlafen gegangen [ ʃlˈɑːfən] | |
| schlafend | sleeping◼◼◼[UK: ˈsliːp.ɪŋ] [US: sˈliːp.ɪŋ]I saw a sleeping dog. = Ich sah einen schlafenden Hund. napping[UK: ˈnæp.ɪŋ] [US: ˈnæp.ɪŋ] nodding[UK: ˈnɒd.ɪŋ] [US: ˈnɑːd.ɪŋ] roosting[UK: ˈruːst.ɪŋ] [US: ˈruː.stɪŋ] |
| schlafenden | sleeping◼◼◼[UK: ˈsliːp.ɪŋ] [US: sˈliːp.ɪŋ]I saw a sleeping dog. = Ich sah einen schlafenden Hund. |
| das Schlafengehen [des Schlafengehens; —] Substantiv | going to bed◼◼◼noun |
| die Schlafenszeit [der Schlafenszeit; die Schlafenszeiten] Substantiv [ˈʃlaːfn̩sˌʦaɪ̯t] | bedtime [bedtimes]◼◼◼noun bed time◼◻◻noun |
| die Schlafenszeiten Substantiv | bedtimes◼◼◼noun bed timesnoun |
| Schlafentzug [des Schlafentzugs, des Schlafentzuges; —] Substantiv [ˈʃlaːfʔɛntˌʦuːk] | sleep deprivation◼◼◼noun |
| verschlafen [verschlafener; am verschlafensten] Adjektiv | sleepy [sleepier, sleepiest]◼◼◼adjective |
| ausgeschlafen | well rested◼◼◼ |
| ausgeschlafene | well rested◼◼◼ |
| ausschlafen | sleep late◼◼◼ |
| ausschlafend | |
| beischlafen [schlief bei; hat beigeschlafen] Verb | sleep withverb |
| beschlafen [beschlief; hat beschlafen] Verb | sleep with◼◼◼verb |
| durchschlafen [schlief durch; hat durchgeschlafen] Verb | sleep all night◼◼◼verb |
| eingeschlafen | |
| einschlafen [schlief ein; ist eingeschlafen] Verb | fall asleep◼◼◼verb |
| das Einschlafen Substantiv | falling asleep◼◼◼noun |
| einschlafend | |
| entschlafen [entschlief; ist entschlafen] Verb | pass away◼◼◼verb |
| Es ist zum Einschlafen. | |
| geschlafen | slept◼◼◼[UK: slept] [US: sˈlept]Has he slept? = Hat er geschlafen? nodded[UK: ˈnɒ.dɪd] [US: ˈnɑː.dəd] |
| nachtschlafend | |
| unausgeschlafen | sleepless[UK: ˈsliː.pləs] [US: sˈliː.pləs] |
| verschlafen [verschlief; hat verschlafen] Verb | oversleep◼◼◼verb |
| verschlafend | oversleeping[UK: ˌəʊv.ə.ˈsliːp.ɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈsliːp.ɪŋ] |
| verschlafene | overslept[UK: ˌəʊv.ə.ˈslept] [US: ˌoʊv.ə.ˈslept] |
| die Verschlafenheit [der Verschlafenheit; —] Substantiv | drowsiness◼◼◼noun sleepinessnoun |
