Deutsch-Englisch Wörterbuch »

schiebe- bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
Schiebe-

sliding◼◼◼[UK: ˈslaɪd.ɪŋ] [US: sˈlaɪd.ɪŋ]

die Schiebebühne [der Schiebebühne; die Schiebebühnen] Substantiv

(Theater) sliding stagenoun

das Schiebedach [des Schiebedaches, des Schiebedachs; die Schiebedächer] Substantiv
[ˈʃiːbəˌdaχ]

sliding roof◼◼◼noun
[UK: ˈslaɪd.ɪŋ ruːf] [US: sˈlaɪd.ɪŋ ˈruːf]

die Schiebedächer Substantiv

sliding roofs◼◼◼noun

das Schiebefenster [des Schiebefensters; die Schiebefenster] Substantiv

sliding window◼◼◼noun

sash window◼◼◻noun

Schiebegewicht

sliding weight◼◼◼

das Schiebegewicht Substantiv

jockey [jockeys]noun
[UK: ˈdʒɒk.i] [US: ˈdʒɑːk.i]

schieben [schob; hat/ist geschoben] Verb

push [pushed, pushing, pushes]◼◼◼verb
[UK: pʊʃ] [US: ˈpʊʃ]
John kept pushing. = John schob weiter.

slide◼◼◼verb
[UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd]

shove [shoved, shoving, shoves]◼◼◻verb
[UK: ʃʌv] [US: ˈʃəv]
The man shoved her aside. = Der Mann schob sie zur Seite.

shift [shifted, shifting, shifts]◼◼◻verb
[UK: ʃɪft] [US: ˈʃɪft]

shuffle [shuffled, shuffling, shuffles]◼◻◻verb
[UK: ˈʃʌf.l̩] [US: ˈʃʌf.l̩]

Schieben Sie die Schuld nicht auf mich! [ ʃˈiːbən]

Don't lay the blame on me!

schiebend

sliding◼◼◼[UK: ˈslaɪd.ɪŋ] [US: sˈlaɪd.ɪŋ]

pushing◼◼◻[UK: ˈpʊʃ.ɪŋ] [US: ˈpʊʃ.ɪŋ]

shoving◼◻◻[UK: ˈʃʌv.ɪŋ] [US: ˈʃʌv.ɪŋ]

muscling[UK: ˈmʌs.l̩.ɪŋ] [US: ˈmʌs.l̩.ɪŋ]

shuffling[UK: ˈʃʌf.l̩.ɪŋ] [US: ˈʃʌf.l̩.ɪŋ]

der Schieber [des Schiebers; die Schieber] Substantiv
[ˈʃiːbɐ]

slider [sliders]◼◼◼noun
[UK: ˈslaɪ.də(r)] [US: sˈlaɪ.dər]

pusher [pushers]◼◼◻noun
[UK: ˈpʊ.ʃə(r)] [US: ˈpʊ.ʃər]

grafter [grafters]noun
[UK: ˈɡrɑːf.tə] [US: ˈɡrɑːf.tə]

wanglernoun
[UK: ˈwæŋ.ɡlə(r)] [US: ˈwæŋ.ɡlər]

der Schieberahmen Substantiv

sash [sashes]noun
[UK: sæʃ] [US: ˈsæʃ]

das Schieberegister Substantiv

shift register◼◼◼noun

shiftregisternoun

der Schieberegler Substantiv

slide control◼◼◼noun

das Schiebergeschäft Substantiv

racket fiddlenoun

die Schiebergeschäfte Substantiv

profiteering◼◼◼noun
[UK: ˌprɒ.fɪ.ˈtɪər.ɪŋ] [US: ˌprɑː.fə.ˈtɪr.ɪŋ]

der Schieberkasten Substantiv

steam chestnoun

die Schieberpinzette Substantiv

clamp forcepsnoun

der Schiebeschalter Substantiv

slide switch◼◼◼noun

der Schiebesitz Substantiv

sliding seat◼◼◼noun
[UK: ˈslaɪ.dɪŋ.ˈsiːt] [US: ˈslaɪ.dɪŋ.ˈsiːt]

push fitnoun

die Schiebesitze Substantiv

sliding seats◼◼◼noun

das Schiebetor Substantiv

sliding door◼◼◼noun
[UK: ˈslaɪd.ɪŋ dɔː(r)] [US: sˈlaɪd.ɪŋ ˈdɔːr]

die Schiebetür [der Schiebetür; die Schiebetüren] Substantiv
[ˈʃiːbəˌtyːɐ̯]

sliding door◼◼◼noun
[UK: ˈslaɪd.ɪŋ dɔː(r)] [US: sˈlaɪd.ɪŋ ˈdɔːr]

der Schiebetürenschrank Substantiv

sliding-door cupboardnoun

der Schiebeübertrag Substantiv

endaround carrynoun