Deutsch | Englisch |
---|---|
betriebswirtschaftlich | economically◼◼◻[UK: ˌiːk.ə.ˈnɒ.mɪk.l̩i] [US: ˌek.ə.ˈnɑː.mɪk.l̩i] |
betriebswirtschaftliche | business◼◼◼[UK: ˈbɪz.nəs] [US: ˈbɪz.nəs] operation◼◻◻[UK: ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] |
die Betriebswirtschaftslehre [der Betriebswirtschaftslehre; —] Substantiv [bəˈtʀiːpsvɪʁtʃafʦleːʀə] | industrial management◼◼◼noun |
der Betriebswirtschaftsplan Substantiv | operating budgetnoun |
die Betriebswissenschaft Substantiv | |
bewirtschaften [bewirtschaftete; hat bewirtschaftet] Verb | cultivate [cultivated, cultivating, cultivates]◼◼◼verb |
bewirtschaftet | farmed◼◼◼[UK: fɑːmd] [US: ˈfɑːrmd] manages◼◼◻[UK: ˈmæ.nɪ.dʒɪz] [US: ˈmæ.nɪ.dʒəz] |
bewirtschaftete | managed◼◼◼[UK: ˈmæ.nɪdʒd] [US: ˈmæ.nədʒd] |
die Bewirtschaftung [der Bewirtschaftung; die Bewirtschaftungen] Substantiv | rationing◼◼◼noun |
die Bewirtschaftungskosten Substantiv | management costs◼◼◼noun |
die Bewirtschaftungsmaßnahmen Substantiv | |
das Bewirtschaftungsprogramm Substantiv | |
die Bewirtschaftungsstelle Substantiv | control officenoun |
das Bewirtschaftungswesen Substantiv | rationing systemnoun |
die Bezirksgeschäftsstelle Substantiv | |
die Bezirkshauptmannschaft [der Bezirkshauptmannschaft; die Bezirkshauptmannschaften] Substantiv [bəˈʦɪʁksˌhaʊ̯ptmanʃaft] | |
die Bibliothekswissenschaft Substantiv | library science◼◼◼noun |
die Biowissenschaft Substantiv | biological science◼◼◼noun |
das Blitzbereitschaftssignal Substantiv | |
das Blumengeschäft [des Blumengeschäft(e)s; die Blumengeschäfte] Substantiv | florist [florists]◼◼◼noun |
die Blumengeschäfte Substantiv | florists◼◼◼noun |
die Bluts- Verwandtschaft Substantiv | kindred [kindreds]noun |
die Blutsbrüderschaft [der Blutsbrüderschaft; die Blutsbrüderschaften] Substantiv [ˈbluːʦˌbʀyːdɐʃaft] | blood brotherhood◼◼◼noun |
die Blutsverwandtschaft [der Blutsverwandtschaft; die Blutsverwandtschaften] Substantiv [ˈbluːʦfɛɐ̯ˌvantʃaft] | blood relation◼◼◼noun kindredshipnoun |
die Bodenbewirtschaftung Substantiv | cultivation of land◼◼◼noun |
das Bombengeschäft [des Bombengeschäftes/Bombengeschäfts; die Bombengeschäfte] Substantiv umgangssprachlich | roaring tradenoun |
das Börsengeschäft [des Börsengeschäft(e)s; die Börsengeschäfte] Substantiv | stock exchange transaction◼◼◼noun |
das Börsentermingeschäft Substantiv | option [options]noun |
die Botschaft [der Botschaft; die Botschaften] Substantiv [ˈboːtʃaft] | message [messages]◼◼◼noun embassy [embassies]◼◼◻noun |
die Botschaften Substantiv | embassies◼◼◼noun |
der Botschafter [des Botschafters; die Botschafter] Substantiv [ˈboːtˌʃaftɐ] | ambassador [ambassadors]◼◼◼noun |
die Botschafterin [der Botschafterin; die Botschafterinnen] Substantiv [ˈboːtˌʃaftəʀɪn] | ambassadress [ambassadresses]◼◼◼noun |