Deutsch-Englisch Wörterbuch »

sachen bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
Niedersachsen [Niedersachen(s); —] (deutsches Bundesland)] Substantiv
[ˈniːdɐzaksn̩]

Lower Saxony◼◼◼noun
[UK: ˈləʊ.ə(r) ˈsæk.sə.ni] [US: ˈloʊ.r̩ ˈsæk.sə.ni]

die Nippsachen Substantiv

bric a bracnoun

die Privatsache [der Privatsache; die Privatsachen] Substantiv
[pʀiˈvaːtˌzaχə]

private matter◼◼◼noun

die Rechtssache [der Rechtssache; die Rechtssachen] Substantiv

legal matter◼◼◼noun

die Routinesache [der Routinesache; die Routinesachen] Substantiv

routine matter◼◼◼noun

die Schmucksachen Substantiv

jewellery◼◼◼noun
[UK: ˈdʒuːəl.ri] [US: ˈdʒuːəl.ri]

die Siebensachen [—; die Siebensachen] Substantiv

belongings [belongings]◼◼◼noun
[UK: bɪ.ˈlɒŋ.ɪŋz] [US: bɪ.ˈlɔːŋ.ɪŋz]

all onenoun

die Sommersachen Substantiv

clothes [clothes]◼◼◼noun
[UK: kləʊðz] [US: kloʊðz]

summer clothes◼◼◻noun

die Speziessachen Substantiv

ascertained (specified) goodsnoun

die Spielsachen [—; die Spielsachen] Substantiv

toys◼◼◼noun
[UK: tɔɪz] [US: ˌtɔɪz]
Put away your toys. = Räum deine Spielsachen weg.

die Strafsachen Substantiv

criminal cases◼◼◼noun

die Strafsache [der Strafsache; die Strafsachen] Substantiv

criminal case◼◼◼noun
[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ keɪs] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ ˈkeɪs]

die Streitsache [der Streitsache; die Streitsachen] Substantiv

litigation [litigations]◼◼◼noun
[UK: ˌlɪ.tɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˌlɪ.tə.ˈɡeɪʃ.n̩]

die Tatsachen Substantiv

facts◼◼◼noun
[UK: fækts] [US: ˈfækts]
I want facts. = Ich will Tatsachen.

actualitiesnoun
[UK: ˌæk.tʃu.ˈæ.lə.tiz] [US: ˌæk.tʃu.ˈæ.lə.tiz]

virtualitiesnoun

die Tatsache [der Tatsache; die Tatsachen] Substantiv
[ˈtaːtˌzaχə]

fact [facts]◼◼◼noun
[UK: fækt] [US: ˈfækt]
I want facts. = Ich will Tatsachen.

actuality [actualities]◼◻◻noun
[UK: ˌæk.tʃu.ˈæ.lə.ti] [US: ˌæk.tʃə.ˈwæ.lə.ti]

virtuality [virtualities]noun
[UK: vˌɜːtʃuːˈalɪti] [US: vˌɜːtʃuːˈælɪɾi]

Tatsachen verdrehen

to give a false colour

der Tatsachenbericht [des Tatsachenbericht(e)s; die Tatsachenberichte] Substantiv

factual report◼◼◼noun

der Tatsachenentscheid Substantiv

decision based on factsnoun

der Tatsachenfilm Substantiv

documentary [documentaries]noun
[UK: ˌdɒ.kjʊ.ˈmen.tə.ri] [US: ˌdɑː.kjə.ˈmen.tə.ri]

der Tatsachenmensch Substantiv

matter-of-fact personnoun

realist [realists]noun
[UK: ˈrɪə.lɪst] [US: ˈriː.ˌlɪst]

die Todesursachen Substantiv

causes of death◼◼◼noun

die Todesursache [der Todesursache; die Todesursachen] Substantiv
[ˈtoːdəsˌʔuːɐ̯zaχə]

cause of death◼◼◼noun
[UK: kɔːz əv deθ] [US: ˈkəz əv ˈdeθ]

die Unfallursache [der Unfallursache; die Unfallursachen] Substantiv

cause of the accident◼◼◼noun

die Unfallursachenforschung Substantiv

accident analysisnoun

die Ursachen Substantiv

causalesnoun

die Ursache [der Ursache; die Ursachen] Substantiv
[ˈuːɐ̯ˌzaχə]

cause [causes]◼◼◼noun
[UK: kɔːz] [US: ˈkəz]
What caused the fire? = Was ist die Ursache des Brandes?

principle [principles]◼◼◻noun
[UK: ˈprɪn.səp.l̩] [US: ˈprɪn.səp.l̩]

causalenoun

die Verschlusssache [der Verschlusssache; die Verschlusssachen] Substantiv
[ˌfɛɐ̯ˈʃlʊsˌzaχə]

item of classified informationnoun

die Vertrauenssache [der Vertrauenssache; die Vertrauenssachen] Substantiv

confidential matter◼◼◼noun

verursachen [verursachte; hat verursacht] Verb

cause [caused, causing, causes]◼◼◼verb
[UK: kɔːz] [US: ˈkəz]
What causes that? = Was verursacht das?

originate [originated, originating, originates]◼◻◻verb
[UK: ə.ˈrɪdʒ.ə.neɪt] [US: ə.ˈrɪdʒ.ə.neɪt]

verursachend

causative◼◼◼[UK: ˈkɔː.zə.tɪv] [US: ˈkɑː.zə.tɪv]

123