Deutsch-Englisch Wörterbuch »

reiche bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
hinüberreichen [reichte hinüber; hat hinübergereicht] Verb

pass sth across to soverb

hinunterreichen [reichte hinunter; hat hinuntergereicht] Verb

bis zu etwas ~: stretch down to sthverb

pass downverb
[UK: pɑːs daʊn] [US: ˈpæs ˈdaʊn]

der Husarenstreich [des Husarenstreich(e)s; die Husarenstreiche] Substantiv

(daring) surprise attacknoun

Ich kann es nicht erreichen.

I can't get at it.

das Inselreich [des Inselreich(e)s; die Inselreiche] Substantiv

island kingdom◼◼◼noun

der das Intimbereich [des Intimbereiches, des Intimbereiches, des Intimbereichs, des Intimbereichs; die Intimbereiche] Substantiv
[ɪnˈtiːmbəˌʀaɪ̯ç]

privacynoun
[UK: ˈprɪ.və.si] [US: ˈpraɪ.və.si]

jemandem das Wasser nicht reichen können

can't hold a candle to someone

der Jugendstreich [des Jugendstreich(e)s; die Jugendstreiche] Substantiv

youthful escapadenoun

der Jungenstreich [des Jungenstreich(e)s; die Jungenstreiche] Substantiv

schoolboy pranknoun

das Kaiserreich [des Kaiserreich(e)s; die Kaiserreiche] Substantiv
[ˈkaɪ̯zɐˌʀaɪ̯ç]

empire [empires]◼◼◼noun
[UK: ˈem.paɪə(r)] [US: ˈem.paɪər]

kalorienreich [kalorienreicher; am kalorienreichsten] Adjektiv

rich in calories◼◼◼adjective

kalorienreichere

richer in calories

Vereinigtes Königreich [des Vereinigten KönigreichsVereinigten Königreiches, des Vereinigten Königreichsdes Vereinigten Königreiches, des keines Vereinigten Königreichskeines Vereinigten Königreiches; —] Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçtəs ˈkøːnɪçˌʀaɪ̯ç]

UK : United Kingdom◼◼◼noun

kenntnisreiche

well informed

kenntnisreicher

better informed

kenntnisreichere

better informed

kinderreich [kinderreicher; am kinderreichsten] Adjektiv

with many children◼◼◼adjective

klippenreich [klippenreicher; am klippenreichsten] Adjektiv

full of cliffsadjective

das Kolonialreich [des Kolonialreiches, des Kolonialreichs; die Kolonialreiche] Substantiv
[koloˈni̯aːlˌʀaɪ̯ç]

colonial empire◼◼◼noun
[UK: kə.ˈləʊ.nɪəl ˈem.paɪə(r)] [US: kəˈlo.ʊ.niəl ˈem.paɪər]

die Kompetenzbereiche Substantiv

spheres of competence◼◼◼noun

das Königreiche Substantiv

kingdom [kingdoms]◼◼◼noun
[UK: ˈkɪŋ.dəm] [US: ˈkɪŋ.dəm]

das Königreich [des Königreiches, des Königreichs; die Königreiche] Substantiv
[ˈkøːnɪkˌʀaɪ̯ç]

kingdom [kingdoms]◼◼◼noun
[UK: ˈkɪŋ.dəm] [US: ˈkɪŋ.dəm]
I live in the United Kingdom. = Ich lebe im Vereinigten Königreich.

kontrastreich [kontrastreicher; am kontrastreichsten] Adjektiv

contrasty [contrastier, contrastiest]◼◼◼adjective
[UK: kˈɒntrasti] [US: kˈɑːntræsti]

full of contrast◼◼◼adjective

die Küchendurchreiche Substantiv

serving hatchnoun

kurvenreich [kurvenreicher; am kurvenreichsten] Adjektiv

curvaceous◼◼◼adjective
[UK: kɜː.ˈveɪ.ʃəs] [US: kɝː.ˈveɪ.ʃəs]

der Landstreicher [des Landstreichers; die Landstreicher] Substantiv
[ˈlantˌʃtʀaɪ̯çɐ]

vagabond [vagabonds]◼◼◼noun
[UK: ˈvæ.ɡə.bɒnd] [US: ˈvæ.ɡəband]
The vagabond, when rich, is called a tourist. = Ein Landstreicher nennt sich, wenn er reich ist, Tourist.

tramp [tramps]◼◼◼noun
[UK: træmp] [US: ˈtræmp]
The cold wind pained the tramp terribly. = Der kalte Wind peinigte den Landstreicher schrecklich.

vagrant [vagrants]◼◼◻noun
[UK: ˈveɪ.ɡrənt] [US: ˈveɪ.ɡrənt]

hobo [hobos]◼◻◻noun
[UK: ˈhəʊ.bəʊ] [US: ˈhoboʊ]

yeggnoun
[UK: jeɡ] [US: jeɡ]

die Landstreicherei [der Landstreicherei; die Landstreichereien] Substantiv

vagrancy [vagrancies]◼◼◼noun
[UK: ˈveɪ.ɡrən.si] [US: ˈveɪ.ɡrən.si]

vagabondagenoun
[UK: ˈvæ.ɡə.bɒn.dɪdʒ] [US: ˈvæ.ɡʌ.ˌbɑːn.dɪdʒ]

die Landstreichereien Substantiv

vagranciesnoun

die Landstreicherin [der Landstreicherin; die Landstreicherinnen] Substantiv

tramp US: hobonoun

die lange, wortreiche Rede Substantiv

spiel [spiels]noun
[UK: ʃpiːl] [US: ˈspiːl]

der Lebensbereich [des Lebensbereichs, des Lebensbereichs, des Lebensbereiches, des Lebensbereiches; die Lebensbereiche] Substantiv
[ˈleːbn̩sbəˌʀaɪ̯ç]

area of life◼◼◼noun

lehrreich [lehrreicher; am lehrreichsten] Adjektiv

instructive◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈstrʌk.tɪv] [US: ˌɪn.ˈstrək.tɪv]
This book is both interesting and instructive. = Dieses Buch ist sowohl interessant wie lehrreich.

instructively◼◻◻adjective
[UK: ɪn.ˈstrʌk.tɪ.vli] [US: ɪn.ˈstrʌk.tɪ.vli]

4567