Deutsch-Englisch Wörterbuch »

qual bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
das Quallengift Substantiv

jellyfish poisonnoun

der Qualm [des Qualms, des Qualmes; —] Substantiv
[kvalm]

fume◼◼◼noun
[UK: fjuːm] [US: ˈfjuːm]

qualmen [qualmte; hat gequalmt] Verb

smoke [smoked, smoking, smokes]◼◼◼verb
[UK: sməʊk] [US: smoʊk]The chimney is belching black smoke. = Der Kamin stößt schwarzen Qualm aus.

puff away atverb

qualmig

smoky[UK: ˈsməʊk.i] [US: ˈsmoʊk.i]

quält

agonizes◼◼◼[UK: ˈæ.ɡə.naɪ.zɪz] [US: ˈæ.ɡə.ˌnaɪ.zəz]

afflicts[UK: ə.ˈflɪkts] [US: ə.ˈflɪkts]

obsesses[UK: əb.ˈse.sɪz] [US: əb.ˈse.sɪz]

tantalizes[UK: ˈtæn.tə.laɪ.zɪz] [US: ˈtæn.tə.ˌlaɪ.zəz]

toils[UK: tɔɪlz] [US: ˌtɔɪlz]

quälte

afflicted◼◼◼[UK: ə.ˈflɪk.tɪd] [US: ə.ˈflɪk.təd]

distressed◼◼◻[UK: dɪ.ˈstrest] [US: ˌdɪ.ˈstrest]

smote[UK: sməʊt] [US: smoʊt]

toiled[UK: tɔɪld] [US: ˌtɔɪld]

abquälen [quälte ab; hat abgequält] Verb

force [forced, forcing, forces]◼◼◼verb
[UK: fɔːs] [US: ˈfɔːrs]

sweat awayverb

qualvoll [qualvoller; am qualvollsten] Adjektiv

agonizing◼◼◼adjective
[UK: ˈæ.ɡə.naɪz.ɪŋ] [US: ˈæ.ɡə.naɪz.ɪŋ]

distressful◼◻◻adjective
[UK: dɪ.ˈstre.sfʊl] [US: dɪ.ˈstre.sfʊl]

harrowingly◼◻◻adjective
[UK: ˈhærəʊɪŋli ] [US: ˈhɛroʊɪŋli ]

very painful◼◻◻adjective

qualvolle

distressfully[UK: dɪ.ˈstre.sfə.li] [US: dɪ.ˈstre.sfə.li]

qualvollem

painful◼◼◼[UK: ˈpeɪn.fəl] [US: ˈpeɪn.fəl]

anguished[UK: ˈæŋ.ɡwɪʃt] [US: ˈæŋ.ɡwɪʃt]

excruciating[UK: ɪk.ˈskruː.ʃɪeɪt.ɪŋ] [US: ɪk.ˈskruː.ʃi.ˌet.ɪŋ]

qualvollere

more painful◼◼◼

qualvollste

most painful◼◼◼

abgequält

worried[UK: ˈwʌ.rɪd] [US: ˈwɜː.rid]

die Abhörqualität Substantiv

quality of reproductionnoun

abquälend

worrying[UK: ˈwʌ.rɪ.ɪŋ] [US: ˈwɜː.ri.ɪŋ]

überqualifiziert [überqualifizierter; am überqualifiziertsten] Adjektiv

overqualified◼◼◼adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈkwɒ.lɪ.faɪd] [US: ˌoʊv.ə.ˈkwɒ.lɪ.faɪd]John's degree made him overqualified to work at the public library. = Mit seinem Universitätsabschluss war John für die Arbeit an der Stadtbibliothek überqualifiziert.

verqualmt [verqualmter; am verqualmtesten] Adjektiv

fills with smokeadjective

die Arbeitsqualität Substantiv

quality of work◼◼◼noun

die Archivierungsqualität Substantiv

archival quality◼◼◼noun

die Bildqualität [der Bildqualität; die Bildqualitäten] Substantiv
[ˈbɪltkvaliˌtɛːt]

picture quality◼◼◼noun

die Briefqualität Substantiv

letter-quality◼◼◼noun

die Disqualifikation [der Disqualifikation; die Disqualifikationen] Substantiv

disqualification [disqualifications]◼◼◼noun
[UK: dɪs.ˌkwɒ.lɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.ˌskwɑː.lə.fəˈk.eɪʃ.n̩]

incapacity [incapacities]noun
[UK: ˌɪnk.ə.ˈpæ.sɪ.ti] [US: ˌɪnk.ə.ˈpæ.sə.ti]

disqualifiziere

disqualify◼◼◼[UK: dɪs.ˈkwɒ.lɪ.faɪ] [US: ˌdɪ.ˈskwɑː.lə.ˌfaɪ]

disqualifizieren [disqualifizierte; hat disqualifiziert] Verb

disqualify [disqualified, disqualifying, disqualifies]◼◼◼verb
[UK: dɪs.ˈkwɒ.lɪ.faɪ] [US: ˌdɪ.ˈskwɑː.lə.ˌfaɪ]He was disqualified after a false start. = Nach einem Fehlstart wurde er disqualifiziert.

disqualifizierend

disqualifying◼◼◼[UK: dɪs.ˈkwɒ.lɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈskwɑː.lə.ˌfaɪ.ɪŋ]

1234↑

Zuletzt gesucht

    Online Wörterbücher

    Weitere Kuriositäten