Deutsch-Englisch Wörterbuch »

privat bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
das Privatkonto Substantiv

private (personal) account◼◼◼noun

das Privatkontor Substantiv

private officenoun

das Privatkundengeschäft Substantiv

consumer banking◼◼◼noun

consumer businessnoun

das Privatleben [des Privatlebens; die Privatleben] Substantiv
[pʀiˈvaːtˌleːbn̩]

private life◼◼◼noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt laɪf] [US: ˈpraɪ.vət ˈlaɪf]

der Privatlehrer [des Privatlehrers; die Privatlehrer] Substantiv
[pʀiˈvaːtˌleːʀɐ]

tutors◼◼◼noun
[UK: ˈtjuː.təz] [US: ˈtuː.tərz]

coachernoun

coachersnoun

die Privatlehrerin Substantiv

private tutor◼◼◼noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt ˈtjuː.tə(r)] [US: ˈpraɪ.vət ˈtuː.tər]

die Privatleitung Substantiv

private line◼◼◼noun

Privatleute [—; die Privatleute] Substantiv
[pʀiˈvaːtˌlɔɪ̯tə]

private individuals◼◼◼noun

der Privatmann [des Privatmann(e)s; die Privatmänner] Substantiv

private individual◼◼◼noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt ˌɪn.dɪ.ˈvɪ.dʒʊəl] [US: ˈpraɪ.vət ˌɪn.də.ˈvɪ.dʒə.wəl]

private person◼◼◻noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt ˈpɜːs.n̩] [US: ˈpraɪ.vət ˈpɝː.sn̩]

das Privatmittel [—; die Privatmittel] Substantiv

private meansnoun
[UK: ˈpraɪ.vɪt miːnz] [US: ˈpraɪ.vət ˈmiːnz]

der Privatpatient [des Privatpatienten; die Privatpatienten] Substantiv
[pʀiˈvaːtpaˌʦi̯ɛnt]

private patient◼◼◼noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt ˈpeɪʃnt] [US: ˈpraɪ.vət ˈpeɪ.ʃənt]

die Privatperson [der Privatperson; die Privatpersonen] Substantiv
[pʀiˈvaːtpɛʁˌzoːn]

private person◼◼◼noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt ˈpɜːs.n̩] [US: ˈpraɪ.vət ˈpɝː.sn̩]

die Privatpraxis Substantiv

private practice [private practices]◼◼◼noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt ˈpræk.tɪs] [US: ˈpraɪ.vət ˈpræk.ˌtɪs]

das Privatquartier [des Privatquartiers; die Privatquartiere] Substantiv

private quarters◼◼◼noun

das Privatrecht [des Privatrechts; —] Substantiv
[pʀiˈvaːtˌʀɛçt]

civil law◼◼◼noun
[UK: ˈsɪ.vəl lɔː] [US: ˈsɪ.vəl ˈlɑː]

privatrechtlich

civil law◼◼◼[UK: ˈsɪ.vəl lɔː] [US: ˈsɪ.vəl ˈlɑː]

die Privatsache [der Privatsache; die Privatsachen] Substantiv
[pʀiˈvaːtˌzaχə]

private matter◼◼◼noun

die Privatschule [der Privatschule; die Privatschulen] Substantiv
[pʀiˈvaːtˌʃuːlə]

private school [private schools]◼◼◼noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt skuːl] [US: ˈpraɪ.vət ˈskuːl]

der Privatsekretär [des Privatsekretärs; die Privatsekretäre] Substantiv

private (confidential) secretary◼◼◼nounHe is the boss's private secretary. = Er ist der Privatsekretär des Chefs.

Privatsekretärin [der Privatsekretärin; die Privatsekretärinnen] Substantiv
[pʀiˈvaːtzekʀeˌtɛːʀɪn]

private secretary◼◼◼noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt ˈse.krə.tə.ri] [US: ˈpraɪ.vət ˈse.krə.te.ri]

die Privatsphäre [der Privatsphäre; die Privatsphären] Substantiv
[pʀiˈvaːtˌsfɛːʀə]

private area◼◼◼noun

der Privatstrand Substantiv

private beach◼◼◼noun

die Privatstunde [der Privatstunde; die Privatstunden] Substantiv

private tuition◼◼◼noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt tjuː.ˈɪʃ.n̩] [US: ˈpraɪ.vət tjuː.ˈɪʃ.n̩]

das Privatunternehmen Substantiv

private enterprise◼◼◼noun

der Privatunterricht [des Privatunterrichts, des Privatunterrichtes; —] Substantiv
[pʀiˈvaːtˌʔʊntɐʀɪçt]

private lessons◼◼◼noun

die Privatwirtschaft [der Privatwirtschaft; —] Substantiv
[pʀiˈvaːtvɪʁtʃaft]

private industry◼◼◼noun

privatwirtschaftlich

commercial◼◼◼[UK: kə.ˈmɜːʃ.l̩] [US: kə.ˈmɝː.ʃl̩]

das privatwirtschaftliches Risiko Substantiv

commercial risknoun

die Privatwohnung [der Privatwohnung; die Privatwohnungen] Substantiv

private dwelling (quarters)◼◼◼noun

das Privatzimmer [des Privatzimmers; die Privatzimmer] Substantiv

private room◼◼◼noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt ruːm] [US: ˈpraɪ.vət ˈruːm]

die Deprivation [der Deprivation; die Deprivationen] Substantiv

deprivation [deprivations]◼◼◼noun
[UK: ˌde.prɪ.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˌde.prə.ˈveɪʃ.n̩]

das Deprivationssyndrom Substantiv

maternal deprivationnoun

halbprivat

semiprivate◼◼◼[UK: sˌemɪprˈaɪvət] [US: sˌemɪprˈaɪvət]

Priv.-Doz. : Privatdozent

unsalaried lecturer

reprivatisieren [reprivatisierte; hat reprivatisiert] Verb

denationalize [denationalized, denationalizing, denationalizes]verb
[UK: ˌdiː.ˈnæ.ʃə.nə.laɪz] [US: də.ˈnæ.ʃə.nə.ˌlaɪz]

die Teilprivatisierung Substantiv

hive-off of partsnoun

12