Deutsch-Englisch Wörterbuch »

ordnet bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
ungeordnet [ungeordneter; am ungeordnetsten] Adjektiv

orderlessadjective
[UK: ˈɔːdələs ] [US: ˈɔrdərləs ]

untergeordnet [untergeordneter; am untergeordnetsten] Adjektiv

subordinate◼◼◼adjective
[UK: sə.ˈbɔː.dɪ.neɪt] [US: sə.ˈbɔːr.də.ˌnet]

subordinated◼◼◻adjective
[UK: sə.ˈbɔː.dɪ.neɪ.tɪd] [US: sə.ˈbɔːr.də.ˌne.təd]

secondarilyadjective
[UK: ˈsek.ən.drɪ.li] [US: ˌsek.ən.ˈde.rə.li]

subalternadjective
[UK: ˈsʌbl.tən] [US: ˈsʌbl.tən]

angeordnet

ordered◼◼◼[UK: ˈɔː.dəd] [US: ˈɔːr.dərd]The books were ordered alphabetically. = Die Bücher waren in alphabetischer Reihenfolge angeordnet.

disposed◼◻◻[UK: dɪ.ˈspəʊzd] [US: dɪˈspoʊzd]

beigeordnet

appointed◼◼◼[UK: ə.ˈpɔɪn.tɪd] [US: ə.ˌpɔɪn.təd]

die Beigeordnete Substantiv
substantiviertes Adjektiv

councillor [councillors]◼◼◼noun
[UK: ˈkaʊn.sə.lə(r)] [US: ˈkaʊn.sə.lər]

Beigeordneter

councillor◼◼◼[UK: ˈkaʊn.sə.lə(r)] [US: ˈkaʊn.sə.lər]

der Beigeordneter Substantiv

appointed◼◼◻noun
[UK: ə.ˈpɔɪn.tɪd] [US: ə.ˌpɔɪn.təd]

die Bundestagsabgeordnete Substantiv
substantiviertes Adjektiv

member of the Bundestag◼◼◼noun

Bundestagsabgeordneter [—; —] Substantiv

member of the Bundestag◼◼◼noun

eingeordnet

ranged in◼◼◼

ranged[UK: reɪndʒd] [US: ˈreɪndʒd]

gleichgeordnet

coordinative

die Kongressabgeordnete Substantiv
substantiviertes Adjektiv

Congressman◼◼◼noun
[UK: ˈkɒŋ.ɡre.smən] [US: ˈkɑːŋ.ɡrə.smən]
Each congressman could vote. = Jeder Kongressabgeordnete konnte wählen.

Congresswoman◼◼◻noun
[UK: ˈkɒŋ.ɡre.swʊ.mən] [US: ˈkɑːŋ.ɡrə.ˌswʊ.mən]

die Kongreßabgeordnete Substantiv

congresswoman◼◼◼noun
[UK: ˈkɒŋ.ɡre.swʊ.mən] [US: ˈkɑːŋ.ɡrə.ˌswʊ.mən]

der Kongreßabgeordneter Substantiv

congressman◼◼◼noun
[UK: ˈkɒŋ.ɡre.smən] [US: ˈkɑːŋ.ɡrə.smən]

nachgeordnet

subordinate◼◼◼[UK: sə.ˈbɔː.dɪ.neɪt] [US: sə.ˈbɔːr.də.ˌnet]

neugeordnet

rearranged[UK: ˌriːə.ˈreɪndʒ] [US: ˌriə.ˈreɪndʒd]

die Parlamentsabgeordnete Substantiv
substantiviertes Adjektiv

Member of Parliament◼◼◼noun
[UK: ˈmem.bə(r) əv ˈpɑː.lə.mənt] [US: ˈmem.bər əv ˈpɑːr.lə.mənt]

übergeordnet

superior◼◼◼[UK: suː.ˈpɪə.rɪə(r)] [US: suː.ˈpɪ.riər]

übergeordnete

superior◼◼◼[UK: suː.ˈpɪə.rɪə(r)] [US: suː.ˈpɪ.riər]

placed above

der übergeordneter Titel Substantiv

collective titlenoun

überordnen [überordnete; hat überordnet] Verb

place above◼◼◼verb

überordnete

placed over

umgeordnet

rearranged◼◼◼[UK: ˌriːə.ˈreɪndʒ] [US: ˌriə.ˈreɪndʒd]

der Untergeordnete Substantiv

underling [underlings]noun
[UK: ˈʌn.dəl.ɪŋ] [US: ˈʌn.dərl.ɪŋ]

die Untergeordneten Substantiv

underlingsnoun
[UK: ˈʌn.də.lɪŋz] [US: ˈʌn.dər.lɪŋz]

der Untergeordneter Substantiv

subordinate◼◼◼noun
[UK: sə.ˈbɔː.dɪ.neɪt] [US: sə.ˈbɔːr.də.ˌnet]

die Unterhausabgeordnete Substantiv

MP : Member of Parliament [Br.]noun

der Unterhausabgeordneter Substantiv

Member of Parliament (MP)◼◼◼noun

unterordnet

subordinates◼◼◼[UK: sə.ˈbɔː.dɪ.neɪts] [US: sə.ˈbɔːr.də.ˌnets]

unterordnete

subordinated[UK: sə.ˈbɔː.dɪ.neɪ.tɪd] [US: sə.ˈbɔːr.də.ˌne.təd]

unterordneten

subordinated[UK: sə.ˈbɔː.dɪ.neɪ.tɪd] [US: sə.ˈbɔːr.də.ˌne.təd]

unterordnetes

subordinates[UK: sə.ˈbɔː.dɪ.neɪts] [US: sə.ˈbɔːr.də.ˌnets]

verordnet

enacted◼◼◼[UK: ɪ.ˈnæk.tɪd] [US: e.ˈnæk.təd]

123