Deutsch-Englisch Wörterbuch »

mutig bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
entmutigende

discouragingly[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ.ɪŋ.li] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ.ɪŋ.li]

dishearteningly

entmutigenden

discouraging◼◼◼[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ.ɪŋ] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ.ɪŋ]

entmutigt

discourages◼◼◼[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ.ɪz] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ.ɪz]

disheartened◼◼◼[UK: dɪs.ˈhɑːt.n̩d] [US: ˌdɪs.ˈhɑːr.tn̩d]John was a little disheartened. = John war ein wenig entmutigt.

daunted◼◻◻[UK: ˈdɔːn.tɪd] [US: ˈdɒn.təd]

disheartens◼◻◻[UK: dɪs.ˈhɑːt.n̩z] [US: dɪs.ˈhɑːr.tn̩z]

entmutigte

discouraged◼◼◼[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒd] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒd]

dampened[UK: ˈdæm.pənd] [US: ˈdæm.pənd]

dejected[UK: dɪ.ˈdʒek.tɪd] [US: dɪ.ˈdʒek.təd]

disheartened[UK: dɪs.ˈhɑːt.n̩d] [US: ˌdɪs.ˈhɑːr.tn̩d]

die Entmutigung [der Entmutigung; die Entmutigungen] Substantiv

discouragement [discouragements]◼◼◼noun
[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ.mənt] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ.mənt]

ermutigen [ermutigte; hat ermutigt] Verb

encourage [encouraged, encouraging, encourages]◼◼◼verb
[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ] [US: enˈk.ɜː.rɪdʒ]
He encouraged her. = Er ermutigte sie.

elate [elated, elating, elates]◼◻◻verb
[UK: ɪ.ˈleɪt] [US: ə.ˈleɪt]

heartedverb
[UK: ˈhɑː.tɪd] [US: ˈhɑːr.təd]

ermutigend

encouraging◼◼◼[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ.ɪŋ] [US: enˈk.ɜː.rɪdʒ.ɪŋ]I nodded encouragingly. = Ich nickte ermutigend.

elating[UK: ɪ.ˈleɪt.ɪŋ] [US: ə.ˈleɪt.ɪŋ]

emboldening[UK: ɪm.ˈbəʊl.dən.ɪŋ] [US: ɪmˈbo.ʊl.dən.ɪŋ]

ermutigt

encourages◼◼◼[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪ.dʒɪz] [US: enˈk.ɜː.rɪ.dʒəz]John encourages his pupils. = John ermutigt seine Schüler.

emboldened◼◻◻[UK: ɪm.ˈbəʊl.dənd] [US: ɪmˈbo.ʊl.dənd]

elated◼◻◻[UK: ɪ.ˈleɪ.tɪd] [US: ə.ˈleɪ.təd]

elates[UK: ɪ.ˈleɪts] [US: ɪ.ˈleɪts]

elatedly

ermutigte

encouraged◼◼◼[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒd] [US: enˈk.ɜː.rɪdʒd]He encouraged her. = Er ermutigte sie.

emboldened◼◻◻[UK: ɪm.ˈbəʊl.dənd] [US: ɪmˈbo.ʊl.dənd]

elated[UK: ɪ.ˈleɪ.tɪd] [US: ə.ˈleɪ.təd]

countenanced[UK: ˈkaʊn.tɪ.nənst] [US: ˈkaʊn.tə.nənst]

die Ermutigung [der Ermutigung; die Ermutigungen] Substantiv

encouragement [encouragements]◼◼◼noun
[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ.mənt] [US: enˈk.ɜː.rɪdʒ.mənt]
Thank you for your encouragement. = Ich danke dir für deine Ermutigungen.

die Ermutigungen Substantiv

encouragements◼◼◼noun
[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ.mənts] [US: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ.mənts]

freimütig

frank◼◼◼[UK: fræŋk] [US: ˈfræŋk]He is an extremely frank person. = Er ist ein überaus freimütiger Mensch.

outspoken◼◼◻[UK: ˌaʊt.ˈspəʊkən] [US: ˌaʊtˈspo.ʊkən]John is outspoken. = John ist freimütig.

unreservedly◼◻◻[UK: ˌʌn.rɪ.ˈzɜː.vɪd.li] [US: ˌʌn.rɪ.ˈzɝː.vɪd.li]

freimütiger

franker[UK: ˈfræŋkə(r)] [US: ˈfræŋkər]

freimütigere

franker[UK: ˈfræŋkə(r)] [US: ˈfræŋkər]

die Freimütigkeit [der Freimütigkeit; —] Substantiv

frankness◼◼◼noun
[UK: ˈfræŋk.nəs] [US: ˈfræŋk.nəs]

freimütigste

frankest[UK: ˈfræŋkɪst] [US: ˈfræŋkɪst]

gedemütigt

humbled◼◼◼[UK: ˈhʌm.bl̩d] [US: ˈhʌm.bl̩d]

die Gleichmütigkeit [der Gleichmütigkeit; —] Substantiv

equanimity◼◼◼noun
[UK: ˌe.kwə.ˈnɪ.mɪ.ti] [US: ˌi.kwə.ˈnɪ.mə.ti]

grossmütigste

noblest[UK: ˈnəʊ.blɪst] [US: ˈnoʊ.blɪst]

großmütige

magnanimously[UK: mæɡ.ˈnæ.nɪ.mə.sli] [US: mæg.ˈnæ.nɪ.mə.sli]

1234