Deutsch-Englisch Wörterbuch »

mantel bedeutet auf Englisch

Deutsch	Englisch
der Mantel [des Mantels; die Mäntel] Substantiv [ˈmantl̩]	coat [coats]◼◼◼noun [UK: ˈkəʊt] [US: ˈkoʊt]Take my coat. = Nimm meinen Mantel. jacket [jackets]◼◼◻noun [UK: ˈdʒækɪt] [US: ˈdʒækət] cloak [cloaks]◼◼◻noun [UK: kləʊk] [US: kloʊk]As soon as the morning spread its cloak across the sea waves, the sun embroidered it with golden threads. = Kaum hatte auf den Wellen des Meeres der Morgen seinen Mantel ausgebreitet, bestickte die Sonne ihn mit goldenen Fäden. mantle [mantles]◼◼◻noun [UK: ˈmæn.tl̩] [US: ˈmæn.tl̩]
das Mantelfutter [des Mantelfutters; die Mantelfutter] Substantiv	coat lining◼◼◼noun
das Mantelgeschoß Substantiv	jacketed bulletnoun
das Mantelgesetz Substantiv	omnibus billnoun
Mantelgürtel	tie belt
der Mantelgürtel Substantiv	coat beltnoun
das Mantelkleid Substantiv	coat dress◼◼◼noun
der Mantelknopf Substantiv	coat button◼◼◼noun
der Mantelkragen [des Mantelkragens; die Mantelkragen] Substantiv	(krägen) coat collarnoun
die Mantelkrone Substantiv	jacket crownnoun
die Jacketkrone [der Jacketkrone; die Jacketkronen] (Mantelkrone aus Keramik oder Kunststoff ohne Unterbau aus Metall)] Substantiv	jacket crownnoun
die Mantellinie Substantiv	pallial linenoun
der Mantelpavian Substantiv	sacred baboonnoun
der Mantelrand Substantiv	mantle edgenoun
der Mantelstoff Substantiv	coating [coatings]noun [UK: ˈkəʊt.ɪŋ] [US: ˈkoʊt.ɪŋ]
die Manteltablette Substantiv	coated tabletnoun
der Manteltarif [des Manteltarif(e)s; die Manteltarife] Substantiv	~ (abkommen) industry-wide (skeleton) agreementnoun
die Manteltarif [des Manteltarif(e)s; die Manteltarife] Substantiv	collective agreementnoun [UK: kə.ˈlek.tɪv ə.ˈɡriː.mənt] [US: kə.ˈlek.tɪv ə.ˈɡriː.mənt]
der Manteltarifvertrag [des Manteltarifvertrag(e)s; die Manteltarifverträge] Substantiv	(verträge) general agreement on conditions of employmentnoun
die Manteltasche [der Manteltasche; die Manteltaschen] Substantiv	coat pocket◼◼◼noun
der Enveloppe [der Enveloppe; die Enveloppen] (Anfang des 19. Jahrhunderts übliches schmales, mantelähnliches Kleid)] Substantiv	envelope [envelopes]◼◼◼noun [UK: ˈen.və.ləʊp] [US: ˈen.vəloʊp]
der Aktienmantel Substantiv	share (stock US) certificatenoun
der Bademantel [des Bademantels; die Bademäntel] Substantiv [ˈbaːdəˌmantl̩]	bathrobe [bathrobes]◼◼◼noun [UK: ˈbɑː.θrəʊb] [US: ˈbɑːθroʊb]Mary came into the living room wearing a bathrobe. = Maria kam im Bademantel ins Wohnzimmer. bath robe◼◻◻noun dessing gownnoun
der Behältermantel Substantiv	claddingnoun [UK: ˈklæd.ɪŋ] [US: ˈklæd.ɪŋ]
der Betonmantel Substantiv	concrete shieldnoun
die Blechmantel Substantiv	steel jacketnoun
der Bleimantel Substantiv	lead shieldnoun
der Breitschwanzmantel Substantiv	broadtail coatnoun
der Deckmantel [des Deckmantels; die Deckmäntel] Substantiv	cloak [cloaks]◼◼◼noun [UK: kləʊk] [US: kloʊk]
die Entmantelung Substantiv	stripping [strippings]noun [UK: ˈstrɪp.ɪŋ] [US: ˈstrɪp.ɪŋ]
der Erdmantel [des Erdmantels; —] Substantiv	earth's mantle◼◼◼noun [UK: ˈɜːθs ˈmæn.tl̩] [US: ˈɝːθs ˈmæn.tl̩]
der Firmenmantel Substantiv	shell [shells]◼◼◼noun [UK: ʃel] [US: ˈʃel]
der Flaschenmantel Substantiv	cylinder shellnoun
der Frisiermantel Substantiv	peignoir [peignoirs]noun [UK: ˈpeɪn.wɑː(r)] [US: ˈpeɪn.wɑːr]
der Fuchsfellmantel Substantiv	fox coatnoun

Zuletzt gesucht

Online Wörterbücher

DictZone Blog

Weitere Kuriositäten

Das Standardwörterbuch:
Theme
Sprache ändern (Deutsch)
Meine Wortlisten
- -
Wörterbucher
Extras
Impressum
Kontakt
Help
Neuigkeiten
Data Protection
Terms