Deutsch | Englisch |
---|---|
die Mannschaft [der Mannschaft; die Mannschaften] Substantiv [ˈmanʃaft] | team [teams]◼◼◼noun crew [crews]◼◼◻noun men◼◼◻noun workmanshipnoun |
die Mannschaften Substantiv | teams◼◼◼noun |
die Mannschaftsaufstellung [der Mannschaftsaufstellung; die Mannschaftsaufstellungen] Substantiv | line-up [line-ups]◼◼◼noun team selectionnoun |
der Mannschaftsdienstgrad Substantiv | other ranknoun |
der Mannschaftsführer Substantiv | teamster [teamsters]noun |
die Mannschaftsführerin Substantiv | captain [captains]◼◼◼noun |
Mannschaftsführerin | |
der Mannschaftsgeist Substantiv | spirit [spirits]◼◼◼noun |
der Mannschaftskamerad Substantiv | teammate [teammates]◼◼◼noun |
die Mannschaftskameradin Substantiv | teammate [teammates]◼◼◼noun |
der Mannschaftskampf [des Mannschaftskampf(e)s; die Mannschaftskämpfe] Substantiv | team eventnoun |
der Mannschaftskapitän [des Mannschaftskapitäns; die Mannschaftskapitäne] Substantiv [ˈmanʃafʦkapiˌtɛːn] | team captain◼◼◼noun |
der Mannschaftsraum [des Mannschaftsraums, des Mannschaftsraumes; die Mannschaftsräume] Substantiv [ˈmanʃafʦˌʀaʊ̯m] | team room◼◼◼noun crew's quartersnoun |
das Mannschaftsspiel [des Mannschaftsspiels, des Mannschaftsspieles; die Mannschaftsspiele] Substantiv [ˈmanʃafʦˌʃpiːl] | team sport [team sports]noun |
der Mannschaftssport [des Mannschaftssports, des Mannschaftssportes; —] Substantiv [ˈmanʃafʦˌʃpɔʁt] | team sport [team sports]◼◼◼noun |
der Mannschaftswagen Substantiv | personnel carrier◼◼◼noun police vannoun |
die Mannschaftswertung [der Mannschaftswertung; die Mannschaftswertungen] Substantiv | team classification◼◼◼noun |
die Ablösungsmannschaft Substantiv | relief teamnoun |
die Achtermannschaft Substantiv | |
die Auswahlmannschaft [der Auswahlmannschaft; die Auswahlmannschaften] Substantiv | |
die Bedienungsmannschaft Substantiv | operating crewnoun |
die Begleitmannschaft Substantiv | escort [escorts]◼◼◼noun |
die Bergungsmannschaft [der Bergungsmannschaft; die Bergungsmannschaften] Substantiv | rescue party (squad)noun |
die Bezirkshauptmannschaft [der Bezirkshauptmannschaft; die Bezirkshauptmannschaften] Substantiv [bəˈʦɪʁksˌhaʊ̯ptmanʃaft] | |
die Damenmannschaft [der Damenmannschaft; die Damenmannschaften] Substantiv | woman teamnoun |
die Damenmannschaften Substantiv | woman teamsnoun |
die Entlademannschaft Substantiv | dock crewnoun |
Forschungsmannschaft | |
die Forschungsmannschaft Substantiv | |
die Fußballmannschaft [der Fußballmannschaft; die Fußballmannschaften] Substantiv [ˈfuːsbalˌmanʃaft] | football team◼◼◼noun |
die Gastmannschaft [der Gastmannschaft; die Gastmannschaften] Substantiv | visiting team◼◼◼noun |
die Heimmannschaft [der Heimmannschaft; die Heimmannschaften] Substantiv | home team◼◼◼noun |
die Hintermannschaft [der Hintermannschaft; die Hintermannschaften] Substantiv | defense [defenses]noun |