Deutsch-Englisch Wörterbuch »

man muss ihn an die kandare nehmen. bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
Man muss ihn an die Kandare nehmen.

One has to take a hard line with him.