maßnahmen bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| die Maßnahmen Substantiv | measures◼◼◼noun sanctions◼◼◻noun |
| die Maßnahme [der Maßnahme; die Maßnahmen] Substantiv [ˈmaːsnaːmə] | measure◼◼◼noun sanction [sanctions]◼◼◻noun |
| Maßnahmen ergreifen | |
| der Maßnahmenkatalog [des Maßnahmenkatalogs, des Maßnahmenkataloges; die Maßnahmenkataloge] Substantiv [ˈmaːsnaːmənkataˌloːk] | package of measures◼◼◼noun |
| das Maßnahmenpaket Substantiv | package of measures◼◼◼noun |
| ABC-Maßnahmen | cardiopulmonary resuscitation[UK: ˌkɑː.dio.ˈpʊl.mə.ˌne.ri rɪ.ˌsʌ.sɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːr.dio.ˈpʊl.mə.ˌne.ri rə.ˌsə.sə.ˈteɪʃ.n̩] |
| die ABC-Maßnahmen Substantiv | |
| die Baumaßnahme [der Baumaßnahme; die Baumaßnahmen] Substantiv | constructional measure◼◼◼noun building measure◼◼◼noun building project◼◼◻noun |
| die Bewirtschaftungsmaßnahmen Substantiv | |
| die Datensicherungs- und Schutzmaßnahmen Substantiv | data securitynoun |
| die Deflationsmaßnahmen Substantiv | |
| die Disziplinarmaßnahmen Substantiv | disciplinary action◼◼◼noun |
| die Diätmaßnahmen Substantiv | dietingnoun |
| die Einschränkungsmaßnahmen Substantiv | economy measuresnoun |
| die Einsparungsmaßnahmen Substantiv | economy measures◼◼◼noun |
| die Einsparungsmaßnahme [der Einsparungsmaßnahme; die Einsparungsmaßnahmen] Substantiv | |
| die Feuerverhinderungsmaßnahmen Substantiv | firepreventionsnoun |
| die Förderungsmaßnahme [der Förderungsmaßnahme; die Förderungsmaßnahmen] Substantiv | promotional measure◼◼◼noun support measure◼◼◼noun |
| die Gegenmaßnahmen Substantiv | retaliatory actionnoun |
| die Gegenmaßnahme [der Gegenmaßnahme; die Gegenmaßnahmen] Substantiv [ˈɡeːɡn̩maːsnaːmə] | countermeasure [countermeasures]◼◼◼noun |
| Gegenmaßnahmen ergreifen (gegen) | |
| die Hilfsmaßnahme [der Hilfsmaßnahme; die Hilfsmaßnahmen] Substantiv | relief effort◼◼◼noun |
| die Inflationsmaßnahmen Substantiv | |
| die Kampfmaßnahme [der Kampfmaßnahme; die Kampfmaßnahmen] Substantiv | military action◼◼◼noun |
| die Luftschutzmaßnahmen Substantiv | air-raid precautionsnoun |
| die Notmaßnahme [der Notmaßnahme; die Notmaßnahmen] Substantiv | emergency measure◼◼◼noun |
| die Preisstützungsmaßnahmen Substantiv | |
| die Präventivmaßnahme [der Präventivmaßnahme; die Präventivmaßnahmen] Substantiv | preventive measure◼◼◼noun |
| die Rationalisierungsmaßnahme [der Rationalisierungsmaßnahme; die Rationalisierungsmaßnahmen] Substantiv | efficiency measure◼◼◼noun |
| die Restriktionsmaßnahme [der Restriktionsmaßnahme; die Restriktionsmaßnahmen] Substantiv | restrictive measure◼◼◼noun |
| die Sanierungsmaßnahmen Substantiv | |
| die Sanierungsmaßnahme [der Sanierungsmaßnahme; die Sanierungsmaßnahmen] Substantiv | redevelopment measures◼◼◼noun |
| die Schutzmaßnahme [der Schutzmaßnahme; die Schutzmaßnahmen] Substantiv | precaution [precautions]◼◼◼noun |
| die Sicherheitsmaßnahme [der Sicherheitsmaßnahme; die Sicherheitsmaßnahmen] Substantiv | safety measure◼◼◼noun |
