Deutsch-Englisch Wörterbuch »

münze bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
die Münze [der Münze; die Münzen] Substantiv
[ˈmʏnʦə]

coin [coins]◼◼◼noun
[UK: kɔɪn] [US: ˌkɔɪn]
Toss a coin. = Wirf eine Münze.

mintage [mintages]◼◻◻noun
[UK: mɪn.ˈtɪdʒ] [US: ˈmɪn.tədʒ]

der Münzeinwurf Substantiv

coin slot◼◼◼noun

die Münzen Substantiv

coins◼◼◼noun
[UK: kɔɪnz] [US: ˌkɔɪnz]
I collect rare coins. = Ich sammle seltene Münzen.

mintage [mintages]◼◻◻noun
[UK: mɪn.ˈtɪdʒ] [US: ˈmɪn.tədʒ]

münzen [münzte; hat gemünzt] Verb

mint [minted, minting, mints]◼◼◼verb
[UK: mɪnt] [US: ˈmɪnt]

die Münzenfassung Substantiv

coin settingnoun

die Münzenkette Substantiv

coin braceletnoun

Münzenzählen

pill-rolling

das Münzenzählen Substantiv

coin countingnoun

der Münzer [des Münzers; die Münzer] Substantiv

coiner◼◼◼noun
[UK: ˈkɔɪ.nə(r)] [US: ˌkɔɪ.nər]

ausmünzen [münzte aus; hat ausgemünzt] Verb

monetize [monetized, monetizing, monetizes]verb
[UK: ˈmʌ.nə.taɪz] [US: ˈmʌ.nə.taɪz]

die Denkmünze Substantiv

votive medalnoun

der Falschmünzer [des Falschmünzers; die Falschmünzer] Substantiv
[ˈfalʃˌmʏnʦɐ]

counterfeiter [counterfeiters]◼◼◼noun
[UK: ˈkaʊn.tə.fɪ.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪ.tər]

forger [forgers]◼◼◻noun
[UK: ˈfɔː.dʒə(r)] [US: ˈfɔːr.dʒər]

die Falschmünzerei [der Falschmünzerei; die Falschmünzereien] Substantiv

counterfeiting◼◼◼noun
[UK: ˈkaʊn.tə.fɪt.ɪŋ] [US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪt.ɪŋ]

false coiningnoun

money forgingnoun

die Dublone [der Dublone; die Dublonen] (frühere spanische Goldmünze)] Substantiv
[duˈbloːnə]

Dublonenoun

die Gedenkmünze [der Gedenkmünze; die Gedenkmünzen] Substantiv
[ɡəˈdɛŋkˌmʏnʦə]

commemorative coin◼◼◼noun

die Goldmünze [der Goldmünze; die Goldmünzen] Substantiv
[ˈɡɔltˌmʏnʦə]

gold coin◼◼◼noun
[UK: ɡəʊld kɔɪn] [US: ɡoʊld ˌkɔɪn]

gold medalnoun
[UK: ɡəʊld ˈmed.l̩] [US: ɡoʊld ˈmed.l̩]

Ich nehme das für bare Münze.

I take that at face value.

Ich zahlte es ihm mit gleicher Münze heim.

I paid him out in his own coin.

jemandem mit gleicher Münze heimzahlen

to pay someone back in kind

die Kupfermünze [der Kupfermünze; die Kupfermünzen] Substantiv
[ˈkʊpfɐˌmʏnʦə]

copper coin◼◼◼noun

die Kupfermünzen Substantiv

coppersnoun
[UK: ˈkɒ.pəz] [US: ˈkɑː.pərz]

die Nickelmünze [der Nickelmünze; die Nickelmünzen] Substantiv

nickel coin◼◼◼noun

die Schaumünze [der Schaumünze; die Schaumünzen] Substantiv

medallion [medallions]◼◼◼noun
[UK: mɪ.ˈdæ.lɪən] [US: mə.ˈdæ.ljən]

die Scheidemünze [der Scheidemünze; die Scheidemünzen] Substantiv
[ˈʃaɪ̯dəˌmʏnʦə]

token coinnoun
[UK: ˈtəʊkən kɔɪn] [US: ˈtoʊkən ˌkɔɪn]

die Silbermünze [der Silbermünze; die Silbermünzen] Substantiv
[ˈzɪlbɐˌmʏnʦə]

silver coin◼◼◼noun
[UK: ˈsɪl.və(r) kɔɪn] [US: ˈsɪl.vər ˌkɔɪn]

ummünzen [münzte um; hat umgemünzt] Verb

(neu prägen) recoinverb

cash inverb
[UK: kæʃ ɪn] [US: ˈkæʃ ɪn]