lese bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| auflesend | |
| auserlesend | selecting[UK: sɪ.ˈlekt.ɪŋ] [US: sə.ˈlekt.ɪŋ] |
| auserlesene | exquisite◼◼◼[UK: ɪk.ˈskwɪz.ɪt] [US: ɪk.ˈskwɪz.ɪt] |
| auserlesenere | |
| auserlesenste | |
| ausgelesen | selected◼◼◼[UK: sɪ.ˈlek.tɪd] [US: sə.ˈlek.təd] |
| ausgelesener | elected[UK: ɪ.ˈlek.tɪd] [US: ə.ˈlek.təd] |
| die Auslese [der Auslese; die Auslesen] Substantiv [ˈaʊ̯sleːzə] | selection [selections]◼◼◼noun |
| das Auslesen Substantiv | readout [readouts]◼◼◼noun |
| auslesen | |
| der Ausleseprozess [des Ausleseprozesses; die Ausleseprozesse] Substantiv | selection process◼◼◼noun |
| das Ausleseverfahren Substantiv | selection procedure◼◼◼noun |
| Ausleseverfahren | |
| der Ausweisleser Substantiv | badge reader◼◼◼noun |
| Balkencodeleser | |
| der Balkencodeleser Substantiv | bar-code readernoun |
| die Beerenauslese [der Beerenauslese; die Beerenauslesen] Substantiv [ˈbeːʀənˌʔaʊ̯sleːzə] | choice winenoun |
| die Beerenlese Substantiv | fruit pickingnoun |
| die Befehlsvorauslese Substantiv | pre-fetchnoun |
| der Belegleser Substantiv | document reader◼◼◼noun |
| belesene | |
| die Belesenheit [der Belesenheit; —] Substantiv | erudition◼◼◼noun wide reading◼◻◻noun |
| der Bendleseschreibkopf Substantiv | tape headnoun |
| die Blütenlese [der Blütenlese; die Blütenlesen] Substantiv | florilegiumnoun |
| das CD-Lesegerät Substantiv | |
| der Doppelleser Substantiv | double readernoun |
| die Drittleserschaft Substantiv | |
| durchgelesen | read through◼◼◼[UK: riːd θruː] [US: riːd θruː] |
| durchlesen [las durch; hat durchgelesen] Verb | |
| das Durchlesen Substantiv | perusal [perusals]◼◼◼noun |
| Durchlesen | |
| durchlesend | |
| einen großen Leserkreis haben | be widely read[UK: bi ˈwaɪd.li riːd] [US: bi ˈwaɪd.li riːd] |
| einlesen [las ein; hat eingelesen] Verb | read◼◼◼verb |
| das Einlesen Substantiv | readin◼◼◼noun |
| der Einschriftleser Substantiv | |
| Er hat den Knigge wohl nicht gelesen. |
