Deutsch | Englisch |
---|---|
die Angelegenheit [der Angelegenheit; die Angelegenheiten] Substantiv [ˈanɡəˌleːɡn̩haɪ̯t] | affair [affairs]◼◼◼noun matter [matters]◼◼◼noun concern [concerns]◼◼◻noun case [cases]◼◼◻noun pidgin [pidgins]noun |
die Angelegenheiten Substantiv | affairs◼◼◼noun |
anlegen [legte an; hat angelegt] Verb | apply [applied, applying, applies]◼◼◼verb dock [docked, docking, docks]◼◼◻verb (Schiff) call atverb |
der Arbeitskollege [des Arbeitskollegen; die Arbeitskollegen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯ʦkɔˌleːɡə] | teammate [teammates]◼◼◼noun |
Auf ein williges Pferd legen alle ihre Last. | |
aufeinandergelegen | |
auferlegen [erlegte auf; hat auferlegt] Verb | impose [imposed, imposing, imposes]◼◼◼verb enjoin [enjoined, enjoining, enjoins]◼◻◻verb |
auferlegend | imposing◼◼◼[UK: ɪm.ˈpəʊz.ɪŋ] [US: ɪmˈpo.ʊz.ɪŋ] enjoining[UK: ɪn.ˈdʒɔɪn.ɪŋ] [US: ɪn.ˈdʒɔɪn.ɪŋ] |
aufgelegen | |
aufliegen [lag auf; hat aufgelegen] Verb | be laid outverb |
auflegen [legte auf; hat aufgelegt] Verb | apply [applied, applying, applies]◼◼◼verb hang up◼◼◼verb |
das Auflegen Substantiv | laying◼◼◼noun |
auflegend | |
auseinanderlegen [legte auseinander; hat auseinanderlegt] Verb | take apartverb |
ausliegen [lag aus; hat(/ist) ausgelegen] Verb | be on display◼◼◼verb |
das Auslegen Substantiv | laying◼◼◼noun |
auslegen [legte aus; hat ausgelegt] Verb | lay out◼◼◼verb |
auslegend | interpreting◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɜː.prɪt.ɪŋ] [US: ˈɪn.tər.ˌpret.ɪŋ] |
beigelegen | accompanied◼◼◼[UK: əˈ.kʌmp.ən.id] [US: əˈ.kʌmp.ən.id] |
beiliegen [lag bei; hat beigelegen] Verb | be enclosed◼◼◼verb |
beilegen [legte bei; hat beigelegt] Verb | (einen) settleverb (hinzufügen) addverb |
beilegend | subjoining[UK: sʌbˈdʒo.ɪn.ɪŋ] [US: sʌbˈdʒo.ɪn.ɪŋ] |
belegen [belegte; hat belegt] Verb | occupy [occupied, occupying, occupies]◼◼◼verb reserve [reserved, reserving, reserves]◼◼◻verb engage [engaged, engaging, engages]◼◼◻verb allocate [allocated, allocating, allocates]◼◼◻verb |
belegend | allocating[UK: ˈæ.lək.eɪt.ɪŋ] [US: ˈæ.ləˌk.et.ɪŋ] occupying[UK: ˈɒ.kjʊ.paɪ.ɪŋ] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪ.ɪŋ] |