Deutsch | Englisch |
---|---|
herumgelaufen | run around◼◼◼ |
herumlaufen [lief herum; ist herumgelaufen] Verb | run around◼◼◼verb |
hinausgelaufen | run out[UK: rʌn ˈaʊt] [US: ˈrən ˈaʊt] |
hinauslaufen [lief hinaus; ist hinausgelaufen] Verb | run outverb |
hinauslaufend | |
der Hindernislauf [des Hindernislauf(e)s; die Hindernisläufe] Substantiv | steeplechase [steeplechases]◼◼◼noun |
hineinlaufen [lief hinein; ist hineingelaufen] Verb | run in◼◼◼verb run into◼◼◼verb |
hinlaufen [lief hin; ist hingelaufen] Verb | run there◼◼◼verb |
hinterherlaufen [lief hinterher; ist hinterhergelaufen] Verb | run after◼◼◼verb |
der Hinterlauf [des Hinterlauf(e)s; die Hinterläufe] Substantiv | hind leg [hind legs]◼◼◼noun |
hinterlaufen | run after[UK: rʌn ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈrən ˈæf.tər] |
der Hundertmeterlauf [des Hundertmeterlauf(e)s; die Hundertmeterläufe] Substantiv | hundred metresnoun |
der Hürdenlauf [des Hürdenlauf(e)s; die Hürdenläufe] Substantiv | hurdle-racenoun |
der Hürdenläufer [des Hürdenläufers; die Hürdenläufer] Substantiv | porthurdlernoun |
die Hürdenläuferin Substantiv | hurdler [hurdlers]◼◼◼noun |
Ich möchte beinahe weglaufen. | |
Ihm ist eine Laus über die Leber gelaufen. | |
ineinanderlaufen | run◼◼◼[UK: rʌn] [US: ˈrən] |
der Irrläufer [des Irrläufers; die Irrläufer] Substantiv | |
Ist dir eine Laus über die Leber laufen? | |
der Käfigläufermotor Substantiv | squirrel cage motor◼◼◼noun |
Kollergangsläufer | |
der Kollergangsläufer Substantiv | muller [mullers]noun |
die Kollergangsläuferbahn Substantiv | pan bottomnoun |
der Konjunkturverlauf [des Konjunkturverlauf(e)s; die Konjunkturverläufe] Substantiv | economic trend (course)◼◼◼noun |
Krankheitsverlauf [des Krankheitsverlaufes, des Krankheitsverlaufs; die Krankheitsverläufe] Substantiv [ˈkʀaŋkhaɪ̯ʦfɛɐ̯ˌlaʊ̯f] | |
die Kreisläufe Substantiv | circuits◼◼◼noun |
der Kreislauf [des Kreislaufs, des Kreislaufes; die Kreisläufe] Substantiv [ˈkʀaɪ̯slaʊ̯f] | circuit [circuits]◼◼◼noun circuitry [circuitries]◼◻◻noun |
der Kreisläufer [des Kreisläufers; die Kreisläufer] Substantiv [ˈkʀaɪ̯sˌlɔɪ̯fɐ] | |
der Kürlauf [des Kürlauf(e)s; die Kürläufe] Substantiv | free skatingnoun |
der Kurzläufer Substantiv | |
der Kurzstreckenlauf [des Kurzstreckenlauf(e)s; die Kurzstreckenläufe] Substantiv | sprint [sprints]noun |
der Kurzstreckenläufer [des Kurzstreckenläufers; die Kurzstreckenläufer] Substantiv | sprinter [sprinters]noun |
die Kurzstreckenläuferin Substantiv | sprinter [sprinters]◼◼◼noun |
das Langlauf [des Langlauf(e)s; die Langläufe] Substantiv | cross country skiing◼◼◼noun |
der Langläufer [des Langläufers; die Langläufer] Substantiv | cross-country skier◼◼◼noun |
die Langläuferin Substantiv |