Deutsch | Englisch |
---|---|
klebe | glue◼◼◼[UK: ɡluː] [US: ˈɡluː] stick◼◼◼[UK: stɪk] [US: ˈstɪk] tape◼◻◻[UK: teɪp] [US: ˈteɪp] paste◼◻◻[UK: peɪst] [US: ˈpeɪst] adhere[UK: əd.ˈhɪə(r)] [US: əd.ˈhɪr] cling[UK: kl̩ɪŋ] [US: ˈkl̩ɪŋ] |
Klebe- | adhesive◼◼◼[UK: əd.ˈhiː.sɪv] [US: æd.ˈhiː.sɪv] |
die Klebearbeit Substantiv | |
das Klebeband [des Klebebandes, des Klebebands; die Klebebänder] Substantiv [ˈkleːbəˌbant] | adhesive tape◼◼◼noun |
die Klebebandrolle Substantiv | |
der Klebebandspender Substantiv | |
Klebebinder | |
der Klebebinder Substantiv | adhesive bindernoun |
die Klebebindung [der Klebebindung; die Klebebindungen] Substantiv | adhesive binding◼◼◼noun |
die Klebeeinrichtung Substantiv | splicer [splicers]noun |
das Klebeetikett Substantiv | adhesive label◼◼◼noun |
die Klebefläche Substantiv | |
die Klebefolie Substantiv | adhesive film◼◼◼noun fablon(r)noun |
die Klebemaschine Substantiv | sizing machinenoun |
das Klebemittel [des Klebemittels; die Klebemittel] (Verwandte Form: Klebmittel)] Substantiv | adhesive [adhesives]◼◼◼noun gluenoun |
der Klebemörtel Substantiv | mortar fixativenoun |
kleben [klebte; hat geklebt] Verb | paste [pasted, pasting, pastes]◼◼◼verb adhere [adhered, adhering, adheres]◼◼◻verb cleave [clove, cloven, cleaving, cleaves]◼◻◻verb splice [spliced, splicing, splices]verb |
klebenbleiben [blieb kleben; ist klebengeblieben] Verb | Am: a gradeverb repeat a classverb |
klebend | sticking◼◼◼[UK: ˈstɪkɪŋ] [US: ˈstɪkɪŋ] Pasting◼◻◻[UK: ˈpeɪst.ɪŋ] [US: ˈpeɪ.stɪŋ] cleaving[UK: ˈkliːv.ɪŋ] [US: ˈkliːv.ɪŋ] taping[UK: ˈteɪp.ɪŋ] [US: ˈteɪp.ɪŋ] |
das Klebepapier Substantiv | adhesive tapenoun |
das Klebepflaster Substantiv | adhesive plaster◼◼◼noun |
Klebepresse [der Klebepresse; die Klebepressen] Substantiv [ˈkleːbəˌpʀɛsə] | splicer [splicers]noun |
der Kleber [des Klebers; die Kleber] Substantiv [ˈkleːbɐ] | glue◼◼◼noun |
die Kleberin Substantiv | splicing girlnoun |
Klebespiegel | paste-up[UK: ˈpeɪst ʌp] [US: ˈpeɪst ʌp] |