Deutsch-Englisch Wörterbuch »

infektion bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
die Infektion [der Infektion; die Infektionen] Substantiv
[ɪnfɛkˈtsi̯oːn]

infection [infections]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃn̩]
There's no sign of infection. = Es bestehen keine Anzeichen einer Infektion.

die Infektionen Substantiv

infections◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈfek.ʃn̩z] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃn̩z]
The number of new infections has plateaued. = Die Anzahl neuer Infektionen stagniert.

infektions

infections[UK: ɪn.ˈfek.ʃn̩z] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃn̩z]

die Infektionsabteilung Substantiv

isolation wardnoun
[UK: ˌaɪ.sə.ˈleɪʃ.n̩ wɔːd] [US: ˌaɪ.sə.ˈleɪʃ.n̩ ˈwɔːrd]

Infektionsabwehr

infection defense

die Infektionsabwehr Substantiv

resistance to infectionnoun

die Infektionsdosis Substantiv

infective dose◼◼◼noun

der Infektionserreger Substantiv

infectious agent◼◼◼noun

die Infektionserregern Substantiv

infectious agents◼◼◼noun

die Infektionsgefahr [der Infektionsgefahr; die Infektionsgefahren] Substantiv

danger of infection◼◼◼noun

der Infektionsherd [des Infektionsherd(e)s; die Infektionsherde] Substantiv

centre of infectionnoun
[UK: ˈsen.tə(r) əv ɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈsen.tər əv ˌɪn.ˈfek.ʃn̩]

focus od infectionnoun

infectious (disease)noun
[UK: ɪn.ˈfek.ʃəs] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃəs]

der Infektionsindex Substantiv

index of contagiositynoun

die Infektionskette Substantiv

chain of infection◼◼◼noun

die Infektionskrankheit [der Infektionskrankheit; die Infektionskrankheiten] Substantiv
[ɪnfɛkˈʦi̯oːnsˌkʀaŋkhaɪ̯t]

infectious disease [infectious diseases]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈfek.ʃəs dɪ.ˈziːz] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃəs ˌdɪ.ˈziːz]

die Infektionskrankheiten Substantiv

infectious diseases◼◼◼noun

infektionskräftig

virulent[UK: ˈvɪ.rʊ.lənt] [US: ˈvɪ.rə.lənt]

die Infektionspsychose Substantiv

postinfectious psychosisnoun

Infektionsquelle

origin of infection

die Infektionsquelle Substantiv

cause of infectionnoun

die Abortus-Bang-Infektion Substantiv

abortus fevernoun

die Autoinfektion Substantiv

autoinfection [autoinfections]noun
[UK: ˌɔːtəʊɪnfˈekʃən] [US: ˌɔːɾoʊɪnfˈekʃən]

die Chlorgasdesinfektion Substantiv

chlorine disinfectionnoun

die Dampfdesinfektion Substantiv

steam disinfectionnoun

Darminfektion [der Darminfektion; die Darminfektionen] Substantiv
[ˈdaʁmʔɪnfɛkˌʦi̯oːn]

intestinal infection◼◼◼noun

die Dentalinfektion Substantiv

dental infection◼◼◼noun

die Desinfektion [der Desinfektion; die Desinfektionen] Substantiv
[dɛsʔɪnfɛkˈʦi̯oːn]

disinfection [disinfections]◼◼◼noun
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: ˌdɪ.sən.ˈfek.ʃn̩]

fumigation [fumigations]◼◻◻noun
[UK: ˌfjuː.mɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˌfjuː.mə.ˈɡeɪʃ.n̩]

die Desinfektionen Substantiv

fumigationsnoun
[UK: ˌfjuː.mɪ.ˈɡeɪʃ.n̩z] [US: ˌfjuː.mɪ.ˈɡeɪʃ.n̩z]

das Desinfektionsmittel [des Desinfektionsmittels; die Desinfektionsmittel] Substantiv
[dɛsʔɪnfɛkˈʦi̯oːnsˌmɪtl̩]

disinfectant◼◼◼noun
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈfek.tənt] [US: ˌdɪ.sən.ˈfek.tənt]
Sunlight is said to be the best of disinfectants. = Sonnenlicht soll das beste Desinfektionsmittel sein.

die Harnwegsinfektion Substantiv

urinary tract infection [urinary tract infections]◼◼◼noun

Harnwegsinfektion

UTI◼◼◻

die Hautdesinfektion Substantiv

skin disinfection◼◼◼noun

Hautdesinfektion

disinfecting the skin

das Hautdesinfektionsspray Substantiv

spray for disinfecting the skinnoun

Heiminfektion

hospital-acquired infection

die Heiminfektion Substantiv

nosocomial infectionnoun

die Herdinfektion Substantiv

focal infection [focal infections]noun
[UK: ˈfəʊk.l̩ ɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈfoʊk.l̩ ˌɪn.ˈfek.ʃn̩]

die Herpesinfektion Substantiv

herpetic infection◼◼◼noun

12