Deutsch | Englisch |
---|---|
die Hypothekenschuld Substantiv | |
der Hypothekenschuldner [des Hypothekenschuldners; die Hypothekenschuldner] Substantiv | mortgagor◼◼◼noun mortgagernoun |
Hypothekenschuldnerin | mortgagor[UK: ˌmɔː.ɡɪ.ˈdʒɔː(r)] [US: ˌmɔː.ɡɪ.ˈdʒɔːr] |
die Hypothekenschuldnerin Substantiv | mortgagernoun |
Ich wasche meine Hände in Unschuld. | |
die Inhaberschuldverschreibung [der Inhaberschuldverschreibung; die Inhaberschuldverschreibungen] Substantiv | |
die Inlandsschuldverschreibungen Substantiv | internal bondsnoun |
jemandem die Schuld geben für | |
jemandem die Schuld in die Schuhe schieben | |
die Kapitalverschulden Substantiv | |
die Kollektivschuld [der Kollektivschuld; —] Substantiv [kɔlɛkˈtiːfˌʃʊlt] | collective guilt◼◼◼noun |
der Kommunalschuldschein Substantiv | |
die Kommunalschuldverschreibungen Substantiv | (stocks) (Br)noun local bonds (Br)noun |
der Konkursschuldner Substantiv | bankrupt (merchant)◼◼◼noun insolvent debtornoun |
die Kriegsschuld [der Kriegsschuld; —] Substantiv [ˈkʀiːksˌʃʊlt] | war guilt◼◼◼noun |
Kriegsschuldfrage [der Kriegsschuldfrage; die Kriegsschuldfragen] Substantiv [ˈkʀiːksʃʊltˌfʀaːɡə] | question of war guilt◼◼◼noun |
die längere (unentschuldigte) Abwesenheit Substantiv | absenteeism [absenteeisms]◼◼◼noun |
der Masseschuldner Substantiv | |
die Mietbringschuld Substantiv | |
der Mietschuldner Substantiv | |
die Mitschuld [der Mitschuld; —] Substantiv [ˈmɪtʃʊlt] | complicity◼◼◼noun |
mitschuldig | |
der Mitschuldiger Substantiv | accomplice [accomplices]◼◼◼noun |
der Mitschuldner Substantiv | co-debtor◼◼◼noun |
Mitschuldner | co-obligor[UK: kəʊ ˌɒ.blɪ.ˈɡɔː] [US: ˈkoʊ ɑː.blə.ˈɡɔːr] |
das Mitverschulden Substantiv | contributory negligence◼◼◼noun |
die Namensschuldverschreibung Substantiv | |
die Orderschuldverschreibung Substantiv | registered bondnoun |
die Passivschuld Substantiv | account payablenoun |
der Pfandschuldner Substantiv | mortgagor◼◼◼noun |
Pfandschuldnerin | mortgagor[UK: ˌmɔː.ɡɪ.ˈdʒɔː(r)] [US: ˌmɔː.ɡɪ.ˈdʒɔːr] pledge[UK: pledʒ] [US: ˈpledʒ] |