Deutsch-Englisch Wörterbuch »

holt bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
durchkreuzte wiederholt

crisscrossed[UK: ˈkrɪ.skrɒst] [US: ˈkrɪ.ˌskrɒst]

eingeholt

brought in◼◼◼

die Einholtasche [der Einholtasche; die Einholtaschen] Substantiv

shopping bagnoun
[UK: ˈʃɒp.ɪŋ bæɡ] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈbæɡ]

Er holt auf.

He is gaining on us.

Er holt Sie ein.

He'll catch up with you.

erholt

recovers◼◼◼[UK: rɪˈk.ʌ.vəz] [US: rɪˈk.ʌ.vərz]

erholte

recovered◼◼◼[UK: rɪˈk.ʌ.vəd] [US: rəˈk.ə.vərd]He recovered. = Er erholte sich.

erholten

recovers[UK: rɪˈk.ʌ.vəz] [US: rɪˈk.ʌ.vərz]

geholt

fetched◼◼◼[UK: fetʃt] [US: ˈfetʃt]

kielholen [kielholte; hat gekielholt] Verb

careen [careened, careening, careens]◼◼◼verb
[UK: kə.ˈriːn] [US: kə.ˈriːn]

generalüberholen [—; hat/ist generalüberholt] Verb

recondition [reconditioned, reconditioning, reconditions]◼◼◼verb
[UK: ˌriːk.ən.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˌrik.ən.ˈdɪʃ.n̩]

give a thorough overhaulverb

gescholten

chidden◼◼◼[UK: ˈtʃɪ.dən] [US: ˈtʃɪ.dən]

chid[UK: tʃɪd] [US: tʃɪd]

schelten [schalt; hat gescholten] (an +AKK)] Verb

scold [scolded, scolding, scolds]◼◼◼verb
[UK: skəʊld] [US: skoʊld]
John scolded Mary. = John schalt Mary.

chide◼◼◻verb
[UK: tʃaɪd] [US: ˈtʃaɪd]

herausgeholt

gotten out

hergeholt

fetched◼◼◼[UK: fetʃt] [US: ˈfetʃt]

kielholt

careens[UK: kə.ˈriːnz] [US: kə.ˈriːnz]

kielholte

careened[UK: kə.ˈriːnd] [US: kə.ˈriːnd]

nachgeholt

made up for◼◼◼

das Spitz-Holter-Ventil Substantiv

Spitz-Holter valvenoun

überholt

overtakes◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈteɪks] [US: ˌoʊv.ə.ˈteɪks]

overhauls◼◼◻[UK: ˌəʊv.ə.ˈhɔːlz] [US: ˌoʊv.ə.ˈhɔːlz]

outstrips◼◻◻[UK: ˌaʊt.ˈstrɪps] [US: aʊt.ˈstrɪps]

überholen [überholte; hat überholt] Verb

overtake◼◼◼verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈteɪk] [US: ˌoʊv.ə.ˈteɪk]
I daren't overtake. = Ich traue mich nicht zu überholen.

overhaul [overhauled, overhauling, overhauls]◼◼◼verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈhɔːl] [US: ˌoʊv.ə.ˈhɔːl]

refit [refitted, refitting, refits]◼◼◻verb
[UK: ˌriː.ˈfɪt] [US: ri.ˈfɪt]

outstrip [outstripped, outstripping, outstrips]◼◼◻verb
[UK: ˌaʊt.ˈstrɪp] [US: aʊt.ˈstrɪp]

überholte

overtook◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈtʊk] [US: ˌoʊv.ə.ˈtʊk]Her car overtook ours. = Ihr Auto überholte unseres.

overhauled◼◼◻[UK: ˌəʊv.ə.ˈhɔːld] [US: ˌoʊv.ə.ˈhɔːld]

overtaken◼◼◻[UK: ˌəʊv.ə.ˈteɪkən] [US: ˌoʊv.ə.ˈteɪkən]I've just seen that Esperanto has overtaken German, and now has the fourth place. Very good! = Gerade sah ich, dass Esperanto Deutsch überholte und nun den vierten Platz hat. Sehr gut!

outstripped[UK: ˌaʊt.ˈstrɪpt] [US: aʊt.ˈstrɪpt]

überholten

outdistances[UK: aʊt.ˈdɪ.stən.sɪz] [US: aʊt.ˈdɪ.stən.sɪz]

unbescholten

respectable◼◼◼[UK: rɪ.ˈspek.təb.l̩] [US: rə.ˈspek.təb.l̩]

die Unbescholtenheit [der Unbescholtenheit; —] Substantiv

integrity [integrities]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈte.ɡrɪ.ti] [US: ˌɪn.ˈte.ɡrə.ti]

verholen [verholte; hat verholt] Verb

haul [hauled, hauling, hauls]◼◼◼verb
[UK: hɔːl] [US: ˈhɒl]

weggeholt

fetched away

weithergeholt

farfetched◼◼◼[UK: ˌfɑː.ˈfetʃt] [US: ˌfɑːr.ˈfetʃt]

wiederholt

repeated◼◼◼[UK: rɪ.ˈpiː.tɪd] [US: rə.ˈpiː.təd]He repeated his question. = Er wiederholte seine Frage.

123