Deutsch | Englisch |
---|---|
heilsam [heilsamer; am heilsamsten] Adjektiv | medicativeadjective |
die Heilsamkeit [der Heilsamkeit; —] Substantiv | salubrity◼◼◼noun |
die Heilsarmee [der Heilsarmee; —] Substantiv [ˈhaɪ̯lsʔaʁˌmeː] | salvation Army◼◼◼noun |
die Heilsbotschaft [der Heilsbotschaft; die Heilsbotschaften] Substantiv | message of salvation◼◼◼noun |
der Heilschlaf [des Heilschlaf(e)s; —] Substantiv | healing sleepnoun |
das Heilsediment Substantiv | medicinal mudnoun |
das Heilserum Substantiv | antiserum [antiserums]◼◼◼noun |
die Heilslehre [der Heilslehre; die Heilslehren] Substantiv | doctrine of salvation◼◼◼noun |
die Heilstätte [der Heilstätte; die Heilstätten] Substantiv | sanatorium◼◼◼noun |
heilste | safest[UK: ˈseɪ.fɪst] [US: ˈseɪ.fəst] |
heilt | heals◼◼◼[UK: hiːlz] [US: ˈhiːlz]Time heals all wounds. = Die Zeit heilt alle Wunden. cures◼◼◻[UK: kjʊəz] [US: ˈkjʊrz]Time cures all things. = Die Zeit heilt alle Wunden. |
heilte | cured◼◼◼[UK: kjʊəd] [US: ˈkjʊrd]He cured my illness. = Er heilte meine Krankheit. |
abheilen [heilte ab; ist abgeheilt] Verb | heal [healed, healing, heals]◼◼◼verb |
anheilen [heilte an; ist angeheilt] Verb | heal [healed, healing, heals]◼◼◼verb |
ausheilen [heilte aus; hat ausgeheilt] Verb | heal upverb |
zuheilen [heilte zu; ist zugeheilt] Verb | heal upverb |
die Heilung [der Heilung; die Heilungen] Substantiv [ˈhaɪ̯lʊŋ] | healing [healings]◼◼◼noun cure [cures]◼◼◼noun |
der Heilungsprozess [des Heilungsprozesses; die Heilungsprozesse] Substantiv [ˈhaɪ̯lʊŋspʀoˌʦɛs] | healing process◼◼◼noun recovery [recoveries]◼◼◻noun |
der Heilungsprozeß Substantiv | healing process◼◼◼noun |
das Heilverfahren [des Heilverfahrens; die Heilverfahren] Substantiv | therapy [therapies]◼◼◼noun |
die Heilwirkung [der Heilwirkung; die Heilwirkungen] Substantiv | therapeutic effect◼◼◼noun |
Heilzweck [des Heilzweckes, des Heilzwecks; die Heilzwecke] Substantiv [ˈhaɪ̯lˌʦvɛk] | |
heim | home◼◼◼[UK: həʊm] [US: hoʊm]John walked home. = John lief heim. |
das Heim [des Heims, des Heimes; die Heime] Substantiv [haɪ̯m] | asylum [asylums]◼◼◼noun fireside [firesides]◼◻◻noun |
die Heimarbeit [der Heimarbeit; die Heimarbeiten] Substantiv | homework [homeworks]◼◼◼noun outwork◼◼◻noun |
der Heimarbeiter Substantiv | home worker◼◼◼noun homeworker◼◼◻noun outworker [outworkers]◼◻◻noun |
die Heimarbeiterin [der Heimarbeiterin; die Heimarbeiterinnen] Substantiv | |
die Heimat [der Heimat; die Heimaten] Substantiv [ˈhaɪ̯maːt] | home country◼◼◼noun |
die Heimatadresse Substantiv | home address [home addresses]◼◼◼noun |
die Heimatanschrift Substantiv | home address [home addresses]◼◼◼noun |
der Heimatdichter Substantiv | regional writernoun |
Heimatdichtung [der Heimatdichtung; die Heimatdichtungen] Substantiv [ˈhaɪ̯matˌdɪçtʊŋ] |