Deutsch-Englisch Wörterbuch »

glocke bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
die Glocke [der Glocke; die Glocken] Substantiv
[ˈɡlɔkə]

bell [bells]◼◼◼noun
[UK: bel] [US: ˈbel]
The bell rang. = Die Glocke läutete.

der Glockenarm Substantiv

bell cranknoun

der Glockenbalken Substantiv

bell yokenoun

die Glockenblume [der Glockenblume; die Glockenblumen] Substantiv

bellflower [bellflowers]◼◼◼noun
[UK: ˈbel.ˌflɑː.wə(r)] [US: ˈbel.ˌflɑː.wər]

bell flower◼◻◻noun

die Glockenbronze Substantiv

bell metalnoun

glockenförmig

bell-shaped◼◼◼[UK: bel ʃeɪpt] [US: ˈbel ˈʃeɪpt]

das Glockengeläut [des Glockengeläut(e)s; die Glockengeläute] Substantiv

peal of bells◼◼◼noun

der Glockengießer Substantiv

bell-founder◼◼◼noun
[UK: ˈbel faʊn.də(r)] [US: ˈbel faʊn.dər]

die Glockengießerei Substantiv

bell-foundrynoun
[UK: ˈbel faʊn.dri] [US: ˈbel faʊn.dri]

der Glockenguss [des Glockengusses; die Glockengüsse] Substantiv

bell foundrynoun

der Glockenguß Substantiv

bell-foundingnoun
[UK: bel ˈfaʊnd.ɪŋ] [US: ˈbel ˈfaʊnd.ɪŋ]

glockenhell

clear as a bell

der Glockenhelm Substantiv

top of the bellnoun

der Glockenklang [des Glockenklang(e)s; die Glockenklänge] Substantiv

peal of bellsnoun

der Glockenklöppel Substantiv

clapper of the bellnoun

tongue of the bellnoun

Glockenläuten [des Glockenläutens; —] Substantiv
[ˈɡlɔkn̩ˌlɔɪ̯tn̩]

peal of bells◼◼◼noun

chimesnoun
[UK: tʃaɪmz] [US: ˈtʃaɪmz]

glockenrein

bell-like[UK: bel ˈlaɪk] [US: ˈbel ˈlaɪk]

der Glockenrock [des Glockenrock(e)s; die Glockenröcke] Substantiv

flared skirtnoun
[UK: ˈfleəd.skɜːt] [US: ˈfleəd.skɜːt]

der Glockenschlag [des Glockenschlages, des Glockenschlags; die Glockenschläge] Substantiv
[ˈɡlɔkn̩ˌʃlaːk]

chimes◼◼◼noun
[UK: tʃaɪmz] [US: ˈtʃaɪmz]
I only heard three chimes. = Ich hörte nur drei Glockenschläge.

stroke of the clocknoun

das Glockenseil Substantiv

agitator [agitators]noun
[UK: ˈæ.dʒɪ.teɪ.tə(r)] [US: ˈæ.dʒə.ˌte.tər]

die Glockenspeise [der Glockenspeise; die Glockenspeisen] Substantiv
[ˈɡlɔkn̩ˌʃpaɪ̯zə]

bell metalnoun

das Glockenspiel [des Glockenspiels; die Glockenspiele] Substantiv
[ˈglɔkŋ̩ˌʃpiːl]

carillon◼◼◼noun
[UK: kə.ˈrɪ.ljən] [US: ˈke.rə.ˌlɑːn]

chimes◼◼◼noun
[UK: tʃaɪmz] [US: ˈtʃaɪmz]

der Glockenspieler Substantiv

chimernoun
[UK: ˈʧaɪmə ] [US: ˈʧaɪmər ]

der Glockenstrang Substantiv

bell ropenoun

Glockenstube [der Glockenstube; die Glockenstuben] Substantiv
[ˈɡlɔkn̩ˌʃtuːbə]

belfry◼◼◼noun
[UK: ˈbel.fri] [US: ˈbel.fri]

der Glockenstuhl [des Glockenstuhles, des Glockenstuhls; die Glockenstühle] Substantiv
[ˈɡlɔkn̩ˌʃtuːl]

belfry◼◼◼noun
[UK: ˈbel.fri] [US: ˈbel.fri]

der Glockenton [des Glockentones, des Glockentons; die Glockentöne] Substantiv
[ˈɡlɔkn̩ˌtoːn]

sound of the bellnoun

der Glockenturm [des Glockenturms, des Glockenturmes; die Glockentürme] Substantiv
[ˈɡlɔkn̩ˌtʊʁm]

bell tower◼◼◼noun
[UK: bel ˈtaʊə(r)] [US: ˈbel ˈtaʊər]

belfry◼◼◼noun
[UK: ˈbel.fri] [US: ˈbel.fri]
How can you have a belfry without bats? = Wie könnt ihr einen Glockenturm ohne Fledermäuse haben?

die Glockentürme Substantiv

belfries◼◼◼noun
[UK: ˈbel.friz] [US: ˈbel.friz]

die Glockenweihe [der Glockenweihe; die Glockenweihen] Substantiv
[ˈɡlɔkənvaɪ̯ə]

consecration of the bellnoun

das Glockenzeichen Substantiv

ring of the bellnoun

die Abendglocke Substantiv

curfew [curfews]◼◼◼noun
[UK: ˈkɜː.fjuː] [US: ˈkɝː.fjuː]

die Abendglocken Substantiv

curfewsnoun
[UK: ˈkɜː.fjuːz] [US: ˈkɝː.fjuːz]

die Alarmglocke [der Alarmglocke; die Alarmglocken] Substantiv

alarm bell◼◼◼noun
[UK: ə.ˈlɑːm bel] [US: ə.ˈlɑːrm ˈbel]

12