Deutsch-Englisch Wörterbuch »

glück bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
überglücklich [überglücklicher; am überglücklichsten] Adjektiv

overjoiedadjective

Auf gut Glück.

Hit or miss.

beglücken [beglückte; hat beglückt] Verb

make happy◼◼◼verb
[UK: ˈmeɪk ˈhæp.i] [US: ˈmeɪk ˈhæp.i]

beglückend

cheering◼◼◼[UK: ˈtʃɪər.ɪŋ] [US: ˈtʃɪr.ɪŋ]

beglückt

happy◼◼◼[UK: ˈhæp.i] [US: ˈhæp.i]John is happy. = John ist beglückt.

pleased◼◻◻[UK: pliːzd] [US: ˈpliːzd]

die Beglückung [der Beglückung; die Beglückungen] Substantiv

happiness◼◼◼noun
[UK: ˈhæp.i.nəs] [US: ˈhæp.i.nəs]

giving of pleasurenoun

beglückwünsche

congratulate◼◼◼[UK: kən.ˈɡræ.tʃʊ.leɪt] [US: kən.ˈɡræ.tʃə.ˌlet]I congratulate you on your success. = Ich beglückwünsche Sie zu Ihrem Erfolg.

beglückwünschen [beglückwünschte; hat beglückwünscht] Verb

congratulate [congratulated, congratulating, congratulates]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈɡræ.tʃʊ.leɪt] [US: kən.ˈɡræ.tʃə.ˌlet]
John congratulated Mary. = John beglückwünschte Mary.

felicitate [felicitated, felicitating, felicitates]verb
[UK: fə.ˈlɪ.sɪ.teɪt] [US: fə.ˈlɪ.sɪ.teɪt]

beglückwünschend

complimenting◼◼◼[UK: ˈkɒm.plɪ.ment.ɪŋ] [US: ˈkɑːm.plə.ˌment.ɪŋ]

felicitating[UK: fə.ˈlɪ.sɪ.teɪt.ɪŋ] [US: fə.ˈlɪ.sɪ.teɪt.ɪŋ]

beglückwünscht

congratulates◼◼◼[UK: kən.ˈɡræ.tʃʊ.leɪts] [US: kən.ˈɡræ.tʃʊ.leɪts]

felicitated[UK: fə.ˈlɪ.sɪ.teɪ.tɪd] [US: fə.ˈlɪ.sɪ.teɪ.tɪd]

felicitates[UK: fə.ˈlɪ.sɪ.teɪts] [US: fə.ˈlɪ.sɪ.teɪts]

beglückwünschte

congratulated◼◼◼[UK: kən.ˈɡræ.tʃʊ.leɪ.tɪd] [US: kən.ˈɡræ.tʃə.ˌle.təd]John congratulated Mary. = John beglückwünschte Mary.

complimented◼◻◻[UK: ˈkɒm.plɪ.men.tɪd] [US: ˈkɑːm.plə.ˌmen.təd]

felicitated[UK: fə.ˈlɪ.sɪ.teɪ.tɪd] [US: fə.ˈlɪ.sɪ.teɪ.tɪd]

die Beglückwünschung [der Beglückwünschung; die Beglückwünschungen] Substantiv

congratulation◼◼◼noun
[UK: kən.ˌɡræ.tʃʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: kən.ˌɡræ.tʃə.ˈleɪʃ.n̩]

Das Glück suchen wir, das Unglück sucht uns.

misfortune seeks us.

We seek good fortune

Dem Glücklichen schlägt keine Stunde.

Hours do not strike for a happy man.

das Eheglück Substantiv

wedded bliss◼◼◼noun

Ein Unglück kommt selten allein.

It never rains but it pours.◼◼◼

Misfortunes never come singly.◼◼◻

der Verunglückte [ein Verunglückter; des/eines Verunglückten; die Verunglückten/zwei Verunglückte] Substantiv

victim [victims]◼◼◼noun
[UK: ˈvɪk.tɪm] [US: ˈvɪk.təm]

die Verunglückte [ein Verunglückter; des/eines Verunglückten; die Verunglückten/zwei Verunglückte] Substantiv

casualty◼◼◻noun
[UK: ˈkæ.ʒʊəl.ti] [US: ˈkæ.ʒə.wəl.ti]

das Eisenbahnunglück [des Eisenbahnunglück(e)s; die Eisenbahnunglücke] Substantiv
[ˈaɪ̯zn̩ˌbaːnˌʔʊnɡlʏk]

railway accident◼◼◼noun

das Familienglück [des Familienglücks; —] Substantiv
[faˈmiːli̯ənˌɡlʏk]

domestic happiness◼◼◼noun

das Flugzeugunglück [des Flugzeugunglücks, des Flugzeugunglückes; die Flugzeugunglücke] Substantiv
[ˈfluːkʦɔɪ̯kˌʊnɡlʏk]

air crash◼◼◼noun
[UK: eə(r) kræʃ] [US: ˈer ˈkræʃ]

die Flugzeugunglücksfälle Substantiv

crash accidentsnoun

geglückt

as successful◼◼◼

das Grubenunglück [des Grubenunglücks, des Grubenunglückes; die Grubenunglücke] Substantiv
[ˈɡʀuːbn̩ˌʔʊnɡlʏk]

mine disaster◼◼◼noun

Herzlichen Glückwunsch!

Congratulations!◼◼◼[UK: kən.ˌɡræ.tʃʊ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: kən.ˌɡræ.tʃə.ˈleɪʃ.n̩z]

hochbeglückt

extremely happy

Jagdglück [des Jagdglücks; —] Substantiv
[ˈjaːktˌɡlʏk]

fortune in huntingnoun

good luck in huntingnoun

Jeder ist seines Glückes Schmied.

Man forges his own destiny.◼◼◼

kreuzunglücklich

thoroughly miserable

2345