geschoben bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| geschoben | shoved◼◼◼[UK: ʃʌvd] [US: ˈʃəvd] shuffled◼◻◻[UK: ˈʃʌf.l̩d] [US: ˈʃʌf.l̩d] |
| schieben [schob; hat/ist geschoben] Verb | push [pushed, pushing, pushes]◼◼◼verb slide◼◼◼verb shove [shoved, shoving, shoves]◼◼◻verb shift [shifted, shifting, shifts]◼◼◻verb shuffle [shuffled, shuffling, shuffles]◼◻◻verb |
| abgeschoben | deported◼◼◼[UK: dɪ.ˈpɔː.tɪd] [US: də.ˈpɔːr.təd]They deported John. = Sie haben John abgeschoben. pushed off◼◻◻ |
| abschieben [schob ab; ist abgeschoben] Verb | deport [deported, deporting, deports]◼◼◼verb push offverb |
| angeschoben | pushed◼◼◼[UK: pʊʃt] [US: ˈpʊʃt] |
| anschieben [schob an; hat angeschoben] Verb | push [pushed, pushing, pushes]◼◼◼verb |
| aufgeschoben | suspended◼◼◼[UK: sə.ˈspen.dɪd] [US: sə.ˈspen.dəd] adjourned◼◻◻[UK: ə.ˈdʒɜːnd] [US: ə.ˈdʒɝːnd] |
| aufschieben [schob auf; hat aufgeschoben] Verb | defer [deferred, deferring, defers]◼◼◼verb suspend [suspended, suspending, suspends]◼◼◻verb put off◼◼◻verb adjourn [adjourned, adjourning, adjourns]◼◻◻verb |
| aufgeschoben, zurück gestellt | postponed[UK: pə.ˈspəʊnd] [US: postˈpoʊnd] |
| aufs Abstellgleis geschoben werden | |
| eingeschoben | interpolated◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɜː.pə.leɪ.tɪd] [US: ˌɪ.ˈtɝː.pə.ˌle.təd] interjectional[UK: ˌɪntə(ː)ˈʤɛkʃən(ə)l ] [US: ˌɪntərˈʤɛkʃən(ə)l ] |
| einschieben [schob ein; hat eingeschoben] Verb | slide-inverb |
| eingeschobene | |
| herschieben [schob her; hat hergeschoben] Verb | push oververb |
| hinausgeschoben | postponed◼◼◼[UK: pə.ˈspəʊnd] [US: postˈpoʊnd] |
| hinausschieben [schob hinaus; hat hinausgeschoben] Verb | postpone [postponed, postponing, postpones]◼◼◼verb push out◼◻◻verb |
| hinschieben [schob hin; hat hingeschoben] Verb | |
| hochschieben [schob hoch; hat hochgeschoben] Verb | push up◼◼◼verb |
| ineinandergeschoben | telescoped◼◼◼[UK: ˈte.lɪ.skəʊpt] [US: ˈte.lɪskoʊpt] |
| nachschieben [schob nach; hat nachgeschoben] Verb | |
| untergeschoben | attributed[UK: ə.ˈtrɪ.bjʊ.tɪd] [US: ə.ˈtrɪ.bjə.təd] |
| vorgeschoben | pleaded[UK: ˈpliː.dɪd] [US: ˈpliː.dəd] |
| vorschieben [schob vor; hat vorgeschoben] Verb | plead◼◼◼verb |
| zugeschoben | |
| zuschieben [schob zu; hat zugeschoben] Verb | push towardsverb |
| zusammengeschoben |
