Deutsch-Englisch Wörterbuch »

gegeben bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
umgeben [gab um; hat umgegeben] Verb

enclose [enclosed, enclosing, encloses]◼◼◻verb
[UK: ɪn.ˈkləʊz] [US: ɪnˈkloʊz]
The garden is enclosed by a wall. = Den Garten umgibt eine Mauer.

encompass [encompassed, encompassing, encompasses]◼◼◻verb
[UK: ɪnˈk.ʌm.pəs] [US: enˈk.ʌm.pəs]

von der Regierung ausgegeben, Staatseigentum

GI : govenment issue

vorgegeben

given◼◼◼[UK: ɡɪv.n̩] [US: ˈɡɪv.n̩]I must finish in a given time. = Ich muss in vorgegebener Zeit fertig werden.

vorgeben [gab vor; hat vorgegeben] Verb

pretend [pretended, pretending, pretends]◼◼◼verb
[UK: prɪ.ˈtend] [US: pri.ˈtend]

vorgegebene

Wert default

der vorgegebener Wert Substantiv

default value◼◼◼noun

weggegeben

given away◼◼◼

weggeben [gab weg; hat weggegeben] Verb

give away◼◼◼verb
[UK: ɡɪv ə.ˈweɪ] [US: ˈɡɪv ə.ˈweɪ]

have looked afterverb

weitergegeben

imparted◼◼◼[UK: ɪm.ˈpɑː.tɪd] [US: ˌɪm.ˈpɑːr.təd]He imparted all his knowledge to his son. = Er hat all sein Wissen an seinen Sohn weitergegeben.

weitergeben [gab weiter; hat weitergegeben] Verb

pass on◼◼◼verb
[UK: pɑːs ɒn] [US: ˈpæs ɑːn]

transmit [transmitted, transmitting, transmits]◼◼◼verb
[UK: trænz.ˈmɪt] [US: trænz.ˈmɪt]
He has transmitted all his knowledge to his son. = Er hat all sein Wissen an seinen Sohn weitergegeben.

wiedergegeben

rendered◼◼◼[UK: ˈren.dəd] [US: ˈren.dərd]

wiedergeben [gab wieder; hat wiedergegeben] Verb

reproduce [reproduced, reproducing, reproduces]◼◼◼verb
[UK: ˌriː.prə.ˈdjuːs] [US: ˌri.prə.ˈduːs]

represent [represented, representing, represents]◼◼◼verb
[UK: ˌriː.prɪ.ˈzent] [US: ˌre.prə.ˈzent]

render [rendered, rendering, renders]◼◼◻verb
[UK: ˈren.də(r)] [US: ˈren.dər]

play back◼◼◻verb
[UK: ˈpleɪ ˈbæk] [US: ˈpleɪ ˈbæk]

recite [recited, reciting, recites]◼◻◻verb
[UK: rɪ.ˈsaɪt] [US: rə.ˈsaɪt]

give back◼◻◻verb
[UK: ɡɪv ˈbæk] [US: ˈɡɪv ˈbæk]

regiveverb
[UK: ˌriːˈgɪv ˌriːˈgeɪv ˌriːˈgɪvn] [US: ˌriˈgɪv ˌriˈgeɪv ˌriˈgɪvən]

zufriedengegeben

been content with◼◼◼

zugegeben

admittedly◼◼◼[UK: əd.ˈmɪ.tɪd.li] [US: æd.ˈmɪ.təd.li]

conceded◼◻◻[UK: kən.ˈsiː.dɪd] [US: kən.ˈsiː.dəd]

zugeben [gab zu; hat zugegeben] Verb

confess [confessed, confessing, confesses]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈfes] [US: kən.ˈfes]
He may as well confess his crimes. = Er kann seine Untaten ebenso gut zugeben.

concede [conceded, conceding, concedes]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsiːd] [US: kən.ˈsiːd]

admit to◼◼◻verb

own [owned, owning, owns]◼◻◻verb
[UK: əʊn] [US: ˈoʊn]

admintverb

Zugegeben, er ist zwar gescheit, aber ...

but ...

He is clever

I grant

zugegebenem

admittedly[UK: əd.ˈmɪ.tɪd.li] [US: æd.ˈmɪ.təd.li]

conceded[UK: kən.ˈsiː.dɪd] [US: kən.ˈsiː.dəd]

zugegebenermaßen

admittedly◼◼◼[UK: əd.ˈmɪ.tɪd.li] [US: æd.ˈmɪ.təd.li]

zurückgegeben

given back◼◼◼

zurückgeben [gab zurück; hat zurückgegeben] Verb

give back◼◼◼verb
[UK: ɡɪv ˈbæk] [US: ˈɡɪv ˈbæk]

pass backverb
[UK: pɑːs ˈbæk] [US: ˈpæs ˈbæk]

123