Deutsch-Englisch Wörterbuch »

fiel bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
ausfiel

fell out

befiel

attainted

befallen [befällt; befiel; hat befallen] Verb

befall◼◼◼verb
[UK: bɪ.ˈfɔːl] [US: bə.ˈfɒl]

beset◼◼◻verb
[UK: bɪ.ˈset] [US: bə.ˈset]

smite [smote, smitten, smiting, smites]◼◻◻verb
[UK: smaɪt] [US: smaɪt]

attaint [attainted, attainting, attaints]verb
[UK: ə.ˈteɪnt] [US: ə.ˈteɪnt]

seized withverb

Die Schlagzeile fiel mir heute Morgen auf. [ dˈiː]

The headline caught my eye this morning.◼◼◼

durchfiel

failed◼◼◼[UK: feɪld] [US: ˈfeɪld]

einfiel

fell in◼◼◼

entfiel

escaped[UK: ɪ.ˈskeɪpt] [US: ə.ˈskeɪpt]

entfallen [entfiel; ist entfallen] Verb

(aus der Hand) slip aus derverb

(Gedächtnis) escapeverb

Es fiel mir ein.

It crossed my mind.

Es fiel mir recht schwer.

I had a job to do it.

Es fiel mir sofort auf.

It struck me right away.

Es fiel uns nichts ein.

We could think of nothing to say.

gefiel

liked him◼◼◼

gefallen [gefiel; hat gefallen] Verb

please [pleased, pleasing, pleases]◼◼◼verb
[UK: pliːz] [US: ˈpliːz]
This will not please Daddy. = Das wird Papa nicht gefallen.

fallen◼◼◼verb
[UK: ˈfɔː.lən] [US: ˈfɑː.lən]

fell [felled, felling, fells]◼◼◻verb
[UK: fel] [US: ˈfel]
He fell. = Er ist gefallen.

dropped◼◼◻verb
[UK: drɒpt] [US: ˈdrɑːpt]
Gas prices have dropped. = Die Bezinpreise sind gefallen.

tumbled◼◻◻verb
[UK: ˈtʌm.bl̩d] [US: ˈtʌm.bl̩d]

gefielen

liked us◼◼◼

gefielt

liked you◼◼◼

herfiel

attacked◼◼◼[UK: ə.ˈtækt] [US: ə.ˈtækt]

herunterfiel

fell down

hinfiel

fell◼◼◼[UK: fel] [US: ˈfel]

hinunterfiel

fell down

Mir fiel ein Stein vom Herzen.

It took a load off my mind.

missfiel

displeased◼◼◼[UK: dɪs.ˈpliːzd] [US: ˌdɪ.ˈspliːzd]That displeased everyone. = Das missfiel allen.

missfallen [missfiel; hat missfallen] Verb

dipleaseverb

mißfiel

displeased◼◼◼[UK: dɪs.ˈpliːzd] [US: ˌdɪ.ˈspliːzd]

überfiel

attacked◼◼◼[UK: ə.ˈtækt] [US: ə.ˈtækt]

überfallen [überfiel; hat überfallen] Verb

raided◼◼◼verb
[UK: ˈreɪ.dɪd] [US: ˈreɪ.dəd]

ambush [ambushed, ambushing, ambushes]◼◼◼verb
[UK: ˈæm.bʊʃ] [US: ˈæm.ˌbʊʃ]
It's an ambush! = Es ist ein Überfall!

hold up◼◻◻verb
[UK: həʊld ʌp] [US: hoʊld ʌp]

umfiel

collapsed[UK: kə.ˈlæpst] [US: kə.ˈlæpst]

Uns fiel nichts ein.

We could think of nothing to say.

verfiel

decayed◼◼◼[UK: dɪˈk.eɪd] [US: dəˈk.eɪd]

123