Deutsch | Englisch |
---|---|
fehl | be out of place◼◼◼[UK: bi ˈaʊt əv ˈpleɪs] [US: bi ˈaʊt əv ˈpleɪs] |
die Fehlanlage Substantiv | misemploymentnoun |
die Fehlanpassung Substantiv | mismatch [mismatches]◼◼◼noun maladjustment [maladjustments]◼◼◼noun |
die Fehlanzeige [der Fehlanzeige; die Fehlanzeigen] Substantiv [ˈfeːlʔanˌʦaɪ̯ɡə] | negative report◼◼◼noun fil returnnoun |
fehlbar [fehlbarer; am fehlbarsten] Adjektiv | fallible◼◼◼adjective falliblyadjective |
fehlbare | |
die Fehlbarkeit [der Fehlbarkeit; —] Substantiv | fallibility [fallibilities]◼◼◼noun falliblenessnoun |
die Fehlbedienung [der Fehlbedienung; die Fehlbedienungen] Substantiv | operating error◼◼◼noun |
die Fehlbehandlung Substantiv | malpractice [malpractices]noun |
fehlbesetzen [besetzte fehl; hat fehlbesetzt] Verb | miscast [miscast, miscasting, miscasts]verb |
fehlbesetzend | miscasting[UK: ˌmɪsˈk.ɑːst.ɪŋ] [US: ˌmɪsˈk.æ.stɪŋ] |
die Fehlbesetzung [der Fehlbesetzung; die Fehlbesetzungen] Substantiv | miscast◼◼◼noun wrong choicenoun |
der Fehlbestand [des Fehlbestand(e)s; die Fehlbestände] Substantiv | shortage [shortages]◼◼◼noun |
die Fehlbestände Substantiv | shortages◼◼◼noun |
der Fehlbetrag [des Fehlbetrag(e)s; die Fehlbeträge] Substantiv | deficit [deficits]◼◼◼noun shortfall [shortfalls]◼◼◼noun |
Fehlbeträge | deficits◼◼◼[UK: ˈde.fɪ.sɪts] [US: ˈde.fə.səts] shortfalls◼◼◼[UK: ˈʃɔːt.fɔːlz] [US: ˈʃɔːrt.ˌfɒlz] |
die Fehlbeträge Substantiv | shortages◼◻◻noun |
die Fehlbezeichnung Substantiv | misnomer [misnomers]◼◼◼noun |
die Fehlbildung [der Fehlbildung; die Fehlbildungen] Substantiv | dysplasia [dysplasias]◼◼◼noun |
die Fehldeutung [der Fehldeutung; die Fehldeutungen] Substantiv | misinterpretation [misinterpretations]◼◼◼noun |
die Fehldiagnose [der Fehldiagnose; die Fehldiagnosen] Substantiv | false diagnosisnoun |
der Fehldruck [des Fehldruck(e)s; die Fehldrucke] Substantiv | misprint [misprints]◼◼◼noun |
die Fehleinschätzung [der Fehleinschätzung; die Fehleinschätzungen] Substantiv [ˈfeːlʔaɪ̯nˌʃɛʦʊŋ] | misjudgement [misjudgements]◼◼◼noun |
fehlen [fehlte; hat gefehlt] Verb | lack [lacked, lacking, lacks]◼◼◼verb be absent◼◻◻verb |
das Fehlen [des Fehlens; —] Substantiv [ˈfeːlən] | nonexistencenoun |
fehlend | missing◼◼◼[UK: ˈmɪs.ɪŋ] [US: ˈmɪs.ɪŋ]Where is the missing dollar? = Wo ist der fehlende Dollar? unavailable◼◻◻[UK: ˌʌ.nə.ˈveɪ.ləb.l̩] [US: ˌʌ.nə.ˈveɪ.ləb.l̩] amiss◼◻◻[UK: ə.ˈmɪs] [US: ə.ˈmɪs] |
Fehlende | assigner[UK: ə.ˈsaɪ.nə(r)] [US: ə.ˈsaɪ.nər] |