Deutsch | Englisch |
---|---|
falsches | phoney[UK: ˈfəʊ.ni] [US: ˈfoʊ.ni] |
falscheste | falsest[UK: ˈfɔːls.ɪst] [US: ˈfɔːls.əst] shoddiest[UK: ˈʃɒ.dɪɪst] [US: ˈʃɒ.diəst] |
der Falschfahrer [des Falschfahrers; die Falschfahrer] Substantiv [ˈfalʃˌfaːʀɐ] | wrong-way driver◼◼◼noun |
das Falschgeld [des Falschgelds, des Falschgeldes; —] Substantiv [ˈfalʃɡɛlt] | counterfeit money◼◼◼noun |
die Falschgelddruckerei Substantiv | |
die Falschgeldnote Substantiv | counterfeit notenoun |
falschspielen [spielte falsch; hat falschgespielt] Verb | cheat [cheated, cheating, cheats]verb |
die Falschheit [der Falschheit; die Falschheiten] Substantiv [ˈfalʃhaɪ̯t] | falseness◼◼◼noun basenessnoun deceitfulnessnoun nontruthnoun |
die Falschinformation Substantiv | misinformation◼◼◼noun |
fälschlich | wrongly◼◼◼[UK: ˈrɒŋ.li] [US: ˈrɒŋ.li] |
fälschlicherweise | by mistake◼◼◼[UK: baɪ mɪ.ˈsteɪk] [US: baɪ ˌmɪ.ˈsteɪk] |
die Falschluft Substantiv | air inleakagenoun |
die Falschmeldung [der Falschmeldung; die Falschmeldungen] Substantiv [ˈfalʃˌmɛldʊŋ] | false report◼◼◼noun |
der Falschmünzer [des Falschmünzers; die Falschmünzer] Substantiv [ˈfalʃˌmʏnʦɐ] | counterfeiter [counterfeiters]◼◼◼noun forger [forgers]◼◼◻noun |
die Falschmünzerei [der Falschmünzerei; die Falschmünzereien] Substantiv | counterfeiting◼◼◼noun false coiningnoun money forgingnoun |
der Falschparker [des Falschparkers; die Falschparker] Substantiv [ˈfalʃˌpaʁkɐ] | parking offendernoun |
falschs | insincerely[UK: ˌɪn.sɪn.ˈsɪə.li] [US: ˌɪn.sɪn.ˈsɪə.li] |
der Falschspieler [des Falschspielers; die Falschspieler] Substantiv | card sharpernoun |
falschste | |
fälscht | forges◼◼◼[UK: ˈfɔː.dʒɪz] [US: ˈfɔːr.dʒəz] counterfeits◼◼◻[UK: ˈkaʊn.tə.fɪts] [US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪts] fakes◼◼◻[UK: feɪks] [US: ˈfeɪks] falsifies[UK: ˈfɔːl.sɪ.faɪz] [US: ˈfɔːl.sɪ.faɪz] |
fälschte | forged◼◼◼[UK: fɔːdʒd] [US: ˈfɔːrdʒd]He forged his father's signature. = Er fälschte die Unterschrift seines Vaters. counterfeited[UK: ˈkaʊn.tə.fɪ.tɪd] [US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪ.təd] faked[UK: feɪkt] [US: ˈfeɪkt] |
abfälschen [fälschte ab; hat abgefälscht] Verb | deflect [deflected, deflecting, deflects]◼◼◼verb |
die Falschübersetzung Substantiv | |
die Fälschung [der Fälschung; die Fälschungen] Substantiv [ˈfɛlʃʊŋ] | forgery [forgeries]◼◼◼noun falsification [falsifications]◼◼◼noun imitation [imitations]◼◼◻noun adulteration [adulterations]◼◻◻noun fudge [fudges]noun |