Deutsch | Englisch |
---|---|
der Führer [des Führers; die Führer] Substantiv [ˈfyːʀɐ] | leader [leaders]◼◼◼noun guide [guides]◼◼◼noun captains◼◻◻noun headmannoun scoutmaster [scoutmasters]noun |
das Führerhaus [des Führerhauses; die Führerhäuser] Substantiv | driver's cab◼◼◼noun |
die Führerin [der Führerin; die Führerinnen] Substantiv [ˈfyːʀəʀɪn] | guide [guides]◼◼◼noun driver (of a train or tram)noun guidebook [guidebooks]noun |
führerlos | |
die Führernatur Substantiv | born leadernoun |
die Führerschaft [der Führerschaft; die Führerschaften] Substantiv | leadership [leaderships]◼◼◼noun |
der Führerschein [des Führerschein(e)s; die Führerscheine] Substantiv [ˈfyːʀɐˌʃaɪ̯n] | licence [licences]◼◼◼noun driving-license◼◻◻noun |
die Führerscheineintragung Substantiv | |
der Führerscheinentzug [des Führerscheinentzug(e)s; —] Substantiv | disqualification [disqualifications]◼◼◼noun driving bannoun |
die Führerscheinprüfung Substantiv | driving test◼◼◼noun |
der Führersitz [des Führersitzes; die Führersitze] Substantiv | driver's seat◼◼◼noun |
der Führerstand [des Führerstand(e)s; die Führerstände] Substantiv | driver [drivers]◼◼◼noun |
das Führerzeugnis Substantiv | certificate of good conductnoun |
die Führerzeugnisse Substantiv | |
verführerisch [verführerischer; am verführerischsten] Adjektiv | seductive◼◼◼adjective seductively◼◼◻adjective beguiling◼◻◻adjective |
der Anführer [des Anführers; die Anführer] Substantiv [ˈanˌfyːʀɐ] | leader [leaders]◼◼◼noun chief [chiefs]◼◼◻noun |
die Anführerin [der Anführerin; die Anführerinnen] Substantiv [ˈanˌfyːʀəʀɪn] | leader [leaders]◼◼◼noun |
der Arbeiterführer [des Arbeiterführers; die Arbeiterführer] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯tɐˌfyːʀɐ] | labor leader (am)◼◼◼noun labour leader◼◼◻noun |
der Aufzugführer [des Aufzugführers; die Aufzugführer] Substantiv | parade leadernoun |
der Autoreiseführer Substantiv | motoring guidenoun roadbooknoun |
der Baggerführer [des Baggerführers; die Baggerführer] Substantiv | excavator operator◼◼◼noun |
der Bandenführer Substantiv | gang leader◼◼◼noun |
Bandenführer | |
der Bataillonsführer Substantiv | battalion commander◼◼◼noun |
der Bauführer [des Bauführers; die Bauführer] Substantiv | |
der Bergführer [des Bergführers; die Bergführer] Substantiv [ˈbɛʁkˌfyːʀɐ] | mountain guide◼◼◼noun |