Deutsch-Englisch Wörterbuch »

fährt bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
fährt

drives◼◼◼[UK: draɪvz] [US: ˈdraɪvz]John drives fast. = John fährt schnell.

navigates◼◻◻[UK: ˈnæ.vɪ.ɡeɪts] [US: ˈnæ.vɪ.ɡeɪts]

carts[UK: kɑːts] [US: ˈkɑːrts]

die Fährte [der Fährte; die Fährten] Substantiv
[ˈfɛːɐ̯tə]

track [tracks]◼◼◼noun
[UK: træk] [US: ˈtræk]
John tracked the deer. = John folgte der Fährte des Rehs.

der Fährtenfinder Substantiv

tracker [trackers]noun
[UK: ˈtrækə(r)] [US: ˈtrækər]

abfährt

departs◼◼◼[UK: dɪ.ˈpɑːts] [US: də.ˈpɑːrts]

anfährt

starts◼◼◼[UK: stɑːts] [US: ˈstɑːrts]

auffährt

drives up◼◼◼

ausfährt

drives out◼◼◼

befährt

travels on◼◼◼

Der Zug fährt um 2 Uhr ab.

The train leaves at 2.

durchfährt

passes through◼◼◼

einfährt

pulls in◼◼◼

entfährt

escapes[UK: ɪ.ˈskeɪps] [US: ə.ˈskeɪps]

erfährt

undergoes◼◼◼[UK: ˌʌn.də.ˈɡəʊz] [US: ˌʌn.dəˈɡoʊz]

festfährt

bogs down◼◼◼

fortfährt

continues◼◼◼[UK: kən.ˈtɪ.njuːz] [US: kən.ˈtɪ.njuːz]

das Gefährt [des Gefährts, des Gefährtes; die Gefährte] Substantiv
[ɡəˈfɛːɐ̯t]

vehicle [vehicles]◼◼◼noun
[UK: ˈviːɪk.l̩] [US: ˈviː.hɪk.l̩]

der Gefährte [des Gefährten; die Gefährten] Substantiv
[ɡəˈfɛːɐ̯tə]

companion [companions]◼◼◼noun
[UK: kəm.ˈpæ.nɪən] [US: kəm.ˈpæ.njən]

fellow [fellows]◼◼◻noun
[UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ]

die Gefährtin [der Gefährtin; die Gefährtinnen] Substantiv
[ɡəˈfɛːɐ̯tɪn]

companion [companions]◼◼◼noun
[UK: kəm.ˈpæ.nɪən] [US: kəm.ˈpæ.njən]
She will be a good companion for him. = Sie wird ihm eine gute Gefährtin sein.

heimfährt

drive home

hinfährt

drives[UK: draɪvz] [US: ˈdraɪvz]

hochfährt

flares up

jemanden auf die falsche Fährte bringen

to set someone on the wrong track

der Kampfgefährte [des Kampfgefährten; die Kampfgefährten] Substantiv

brother-in-armsnoun
[UK: ˈbrʌð.ə(r) ɪn ɑːmz] [US: ˈbrʌð.r̩ ɪn ˈɑːrmz]

der Lebensgefährte [des Lebensgefährte; die Lebensgefährten] Substantiv
[ˈleːbn̩sɡəˌfɛːɐ̯tə]

partner for lifenoun

Lebensgefährtin [der Lebensgefährtin; die Lebensgefährtinnen] Substantiv
[ˈleːbn̩sɡəˌfɛːɐ̯tɪn]

partner [partners]◼◼◼noun
[UK: ˈpɑːt.nə(r)] [US: ˈpɑːrt.nər]

companion [companions]◼◼◻noun
[UK: kəm.ˈpæ.nɪən] [US: kəm.ˈpæ.njən]

der Leidensgefährte [des Leidensgefährten; die Leidensgefährten] Substantiv

fellow-sufferernoun
[UK: ˈfe.ləʊ ˈsʌ.fə.rə(r)] [US: ˈfelo.ʊ ˈsʌ.fə.rər]

losfährt

departs◼◼◼[UK: dɪ.ˈpɑːts] [US: də.ˈpɑːrts]

mitfährt

goes along◼◼◼

nachfährt

follows[UK: ˈfɒ.ləʊz] [US: ˈfɒloʊz]

radfährt

cycles[UK: ˈsaɪk.l̩z] [US: ˈsaɪk.l̩z]

der Reisegefährte Substantiv

fellow-travellernoun
[UK: ˌfe.ləʊ ˈtræ.vlə(r)] [US: ˌfelo.ʊ ˈtræ.vlər]

die Reisegefährtin Substantiv

travel companionnoun

der Schicksalsgefährte [des Schicksalsgefährten; die Schicksalsgefährten] Substantiv

fellow sufferernoun
[UK: ˈfe.ləʊ ˈsʌ.fə.rə(r)] [US: ˈfelo.ʊ ˈsʌ.fə.rər]

schlittenfährt

sleds[UK: sledz] [US: sˈledz]

die Schweißfährte [der Schweißfährte; die Schweißfährten] Substantiv

blood tracknoun

trail of bloodnoun

12