Deutsch-Englisch Wörterbuch »

empor bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
empor

upwards◼◼◼[UK: ˈʌp.wədz] [US: ˈʌp.wərdz]

up[UK: ʌp] [US: ʌp]

emporarbeiten [arbeitete sich empor; hat sich emporgearbeitet] Verb

work upverb
[UK: ˈwɜːk ʌp] [US: ˈwɝːk ʌp]

emporblicken

look upwards

die Empore [der Empore; die Emporen] Substantiv
[ɛmˈpoːʀə]

gallery [galleries]◼◼◼noun
[UK: ˈɡæ.lə.ri] [US: ˈɡæ.lə.ri]

die Emporen Substantiv

galleries◼◼◼noun
[UK: ˈɡæ.lə.rɪz] [US: ˈɡæ.lə.riz]

emporgehoben

raised◼◼◼[UK: reɪzd] [US: ˈreɪzd]

emporheben [hob empor; hat emporgehoben] Verb

upheaveverb
[UK: ʌp.ˈhiːv] [US: ʌp.ˈhiːv]

emporgekommen

risen[UK: ˈrɪz.n̩] [US: ˈrɪz.n̩]

emporkommen [kam empor; ist emporgekommen] Verb

rise◼◼◼verb
[UK: raɪz] [US: ˈraɪz]

come upverb
[UK: kʌm ʌp] [US: ˈkəm ʌp]

emporgeragt

towered[UK: ˈtaʊəd] [US: ˈtaʊərd]

emporragen [ragte empor; hat emporgeragt] Verb

to tower◼◼◼verb

emporgeschnellt

shot up◼◼◼

emporschnellen [schnellte empor; ist emporgeschnellt] Verb

skyrocket (US)◼◼◼verb
[UK: ˈskaɪ.rɒkɪt] [US: ˈskaɪ.ˌrɑːkət]

jump (up)◼◼◼verb
[UK: dʒʌmp] [US: ˈdʒəmp]

soar [soared, soaring, soars]◼◼◻verb
[UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr]

shoot upverb
[UK: ʃuːt ʌp] [US: ˈʃuːt ʌp]

surge upwardverb

emporgeschossen

shot[UK: ʃɒt] [US: ˈʃɑːt]

emporgestiegen

ascended[UK: ə.ˈsen.dɪd] [US: ə.ˈsen.dəd]

emporsteigen [stieg empor; ist emporgestiegen] Verb

climb up◼◼◼verb

rise up◼◼◻verb

emporgestrebt

aimed high

emporstreben [strebte empor; ist emporgestrebt] Verb

aim highverb
[UK: eɪm haɪ] [US: ˈeɪm ˈhaɪ]

emportauchen [tauchte empor; ist emporgetaucht] Verb

emerge [emerged, emerging, emerges]◼◼◼verb
[UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ]

das Emporheben Substantiv

elevation [elevations]◼◼◼noun
[UK: ˌe.lɪ.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˌe.lə.ˈveɪʃ.n̩]

emporhebend

upheaving

emporhob

raised◼◼◼[UK: reɪzd] [US: ˈreɪzd]

emporkam

rose[UK: rəʊz] [US: roʊz]

der Emporkömmling [des Emporkömmlings; die Emporkömmlinge] Substantiv
[ɛmˈpoːɐ̯ˌkœmlɪŋ]

upstart [upstarts]◼◼◼noun
[UK: ˈʌp.stɑːt] [US: ˈʌp.ˌstɑːrt]

parvenu◼◻◻noun
[UK: ˈpɑː.və.njuː] [US: ˈpɑːr.və.njuː]

upstagenoun
[UK: ˌʌp.ˈsteɪdʒ] [US: əp.ˈsteɪdʒ]

upstairs [upstairs]noun
[UK: ˌʌp.ˈsteəz] [US: əp.ˈsterz]

die Emporkömmlinge Substantiv

upstartsnoun
[UK: ˈʌp.stɑːts] [US: əp.ˈstɑːrts]

emporragen (über)

to dominate (over)

emporragend

towering◼◼◼[UK: ˈtaʊər.ɪŋ] [US: ˈtaʊər.ɪŋ]

emporschiessen

shoos[UK: ʃuːz] [US: ʃuːz]

emporschiessend

shooting[UK: ˈʃuːt.ɪŋ] [US: ˈʃuːt.ɪŋ]

emporschießen

shoos[UK: ʃuːz] [US: ʃuːz]

12