Deutsch | Englisch |
---|---|
der Diener [des Dieners; die Diener] Substantiv [ˈdiːnɐ] | servant [servants]◼◼◼noun butler [butlers]◼◻◻noun server [servers]◼◻◻noun attender [attenders]noun |
die Dienerin [der Dienerin; die Dienerinnen] Substantiv [ˈdiːnəʀɪn] | maid [maids]◼◼◼noun |
die Dienerschaft [der Dienerschaft; die Dienerschaften] Substantiv | flunkeydom◼◼◼noun domestics◼◻◻noun flunkydomnoun |
die Dienerschaften Substantiv | flunkeydomsnoun flunkydomsnoun |
die Dienerschar [der Dienerschar; die Dienerscharen] Substantiv | servantsnoun |
der Alleinverdiener [des Alleinverdieners; die Alleinverdiener] Substantiv [aˈlaɪ̯nfɛɐ̯ˌdiːnɐ] | sole earner◼◼◼noun |
die Alleinverdienerin Substantiv | sole earnernoun |
der Amtsdiener Substantiv | clerk [clerks]◼◼◼noun |
der Bediener [des Bedieners; die Bediener] Substantiv | operator [operators]◼◼◼noun operators◼◼◻noun |
die Bedienerfreundlichkeit Substantiv | operator convenience◼◼◼noun |
die Bedienerführung Substantiv | operator guidance◼◼◼noun |
der Bedienerhinweis Substantiv | prompt [prompts]noun |
die Bedienerin [der Bedienerin; die Bedienerinnen] Substantiv besonders ostösterreichisch | operator [operators]◼◼◼noun user [users]◼◻◻noun |
Bedienerkonsole | |
die Bedienerkonsole Substantiv | control panel [control panels]noun |
der Brotverdiener Substantiv | breadwinner [breadwinners]◼◼◼noun |
der Computerbediener Substantiv | computer operator◼◼◼noun |
der Doppelverdiener [des Doppelverdieners; die Doppelverdiener] Substantiv | |
der Geldverdiener Substantiv | breadwinner [breadwinners]◼◼◼noun moneymakersnoun |
die Geldverdienerin Substantiv | moneymakernoun |
der Gemeindediener [des Gemeindedieners; die Gemeindediener] Substantiv [ɡəˈmaɪ̯ndəˌdiːnɐ] | amen curlernoun beadlenoun |
der Gerichtsdiener [des Gerichtsdieners; die Gerichtsdiener] Substantiv [ɡəˈʀɪçʦˌdiːnɐ] | court usher◼◼◼noun |
der Grossverdiener Substantiv | |
der Großverdiener [des Großverdieners; die Großverdiener] Substantiv [ˈɡʀoːsfɛɐ̯ˌdiːnɐ] | |
Großverdienerin [der Großverdienerin; die Großverdienerinnen] Substantiv | big earnernoun |
der Götzendiener [des Götzendieners; die Götzendiener] Substantiv | idolater◼◼◼noun |
die Hauptbedienerstation Substantiv | master terminalnoun |
der Hausdiener [des Hausdieners; die Hausdiener] Substantiv [ˈhaʊ̯sˌdiːnɐ] | man-servantnoun men servantnoun |