bruder bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| der Bruder [des Bruders; die Brüder] Substantiv [ˈbʀuːdɐ] | brother [brothers]◼◼◼noun |
| Bruder- | brotherly◼◼◼[UK: ˈbrʌ.ðə.li] [US: ˈbrʌ.ðər.li] |
| die Bruderhalle Substantiv | |
| der Bruderkrieg [des Bruderkrieges, des Bruderkriegs; die Bruderkriege] Substantiv [ˈbʀuːdɐˌkʀiːk] | fratricidal war◼◼◼noun |
| der Brudermord [des Brudermordes, des Brudermords; die Brudermorde] Substantiv [ˈbʀuːdɐˌmɔʁt] | fratricide [fratricides]◼◼◼noun |
| der Brudermörder [des Brudermörders; die Brudermörder] Substantiv [ˈbʀuːdɐˌmœʁdɐ] | fratricide [fratricides]◼◼◼noun |
| brudermörderisch | fratricidal◼◼◼[UK: ˈfræ.trɪ.saɪd] [US: ˈfræ.trɪ.saɪd] |
| die Bruderschaft [der Bruderschaft; die Bruderschaften] Substantiv | brotherhood [brotherhoods]◼◼◼noun fraternity [fraternity]◼◼◻noun |
| die Bruderschaften Substantiv | brotherhoods◼◼◼noun |
| der Bruderzwist [des Bruderzwistes, des Bruderzwists; die Bruderzwiste] Substantiv [ˈbʀuːdɐˌʦvɪst] | feud between brothers◼◼◼noun |
| Adoptivbruder [des Adoptivbruders; die Adoptivbrüder] Substantiv [adɔpˈtiːfˌbʀuːdɐ] | adopted brother◼◼◼noun |
| der Amtsbruder [des Amtsbruders; die Amtsbrüder] Substantiv | colleague [colleagues]noun |
| der Betbruder [des Betbruders; die Betbrüder] Substantiv | churchy typenoun |
| der Blutsbruder [des Blutsbruders; die Blutsbrüder] Substantiv | blood brother◼◼◼noun |
| der Bundesbruder [des Bundesbruders; die Bundesbrüder] Substantiv [ˈbʊndəsˌbʀuːdɐ] | |
| der Duzbruder [des Duzbruders; die Duzbrüder] Substantiv | close friendnoun |
| der Fechtbruder Substantiv | fencer [fencers]noun |
| der Halbbruder [des Halbbruders; die Halbbrüder] Substantiv [ˈhalpˌbʀuːdɐ] | half brother [half brothers]◼◼◼noun |
| der Klosterbruder [des Klosterbruders; die Klosterbrüder] Substantiv | friar [friars]noun |
| der Knastbruder [des Knastbruders; die Knastbrüder] Substantiv [ˈknastˌbʀuːdɐ] | jailbird◼◼◼noun |
| der Korpsbruder [des Korpsbruders; die Korpsbrüder] Substantiv | |
| Laienbruder [des Laienbruders; die Laienbrüder] Substantiv [ˈlaɪ̯ənˌbʀuːdɐ] | lay brother◼◼◼noun |
| der Minderbruder Substantiv | Franciscan [Franciscans]noun |
| der Mitbruder Substantiv | brother [brothers]◼◼◼noun |
| der Ordensbruder [des Ordensbruders; die Ordensbrüder] Substantiv | monk [monks]◼◼◼noun |
| der Pennbruder [des Pennbruders; die Pennbrüder] Substantiv | tramp [tramps]noun US hobonoun |
| der Radaubruder [des Radaubruders; die Radaubrüder] Substantiv salopp abwertend | rowdy [rowdies]noun |
| der Sangesbruder [des Sangesbruders; die Sangesbrüder] Substantiv [ˈzaŋəsˌbʀuːdɐ] | choristernoun |
| der Schnapsbruder Substantiv | |
| der Skatbruder [des Skatbruders; die Skatbrüder] Substantiv | skat enthusiastnoun |
| der Stempelbruder Substantiv | dole drawer (Br)noun |
| der Stiefbruder [des Stiefbruders; die Stiefbrüder] Substantiv [ˈʃtiːfˌbʀuːdɐ] | stepbrother [stepbrothers]◼◼◼noun |
| der Tippelbruder [des Tippelbruders; die Tippelbrüder] Substantiv | tramp [tramps]noun US: hobonoun |
| der Vaterbruder Substantiv | father's brother◼◼◼noun |
| der Vereinsbruder Substantiv | |
| der Waffenbruder [des Waffenbruders; die Waffenbrüder] Substantiv | comrade in armsnoun |
| der Zechbruder [des Zechbruders; die Zechbrüder] Substantiv veraltend |
