Deutsch | Englisch |
---|---|
der Jahresfehlbetrag Substantiv | annual shortfall◼◼◼noun |
jemandem einen Betrag gutschreiben | |
der Kapitalbetrag Substantiv | capital [capitals]◼◼◼noun amount of capital◼◼◻noun capital amount◼◻◻noun |
der Kapitalfehlbetrag Substantiv | stock shortagenoun |
der Kinderfreibetrag [des Kinderfreibetrag(e)s; die Kinderfreibeträge] Substantiv | |
der Lohnsteuerfreibetrag Substantiv | |
der Maximalbetrag [des Maximalbetrag(e)s; die Maximalbeträge] Substantiv | limit [limits]◼◼◼noun |
der Mehrbetrag Substantiv | surplus [surpluses]◼◼◼noun |
die Mehrbeträge Substantiv | surpluses◼◼◼noun |
Meßbetrag | rate◼◼◼[UK: reɪt] [US: ˈreɪt] |
der Meßbetrag Substantiv | ratalnoun |
der Mietbetrag [des Mietbetrag(e)s; die Mietbeträge] Substantiv [ˈmiːtbəˌtʀaːk] | rental [rentals]◼◼◼noun |
der Minderbetrag Substantiv | cash shortagenoun |
der Mindestbetrag [des Mindestbetrag(e)s; die Mindestbeträge] Substantiv | minimum amount◼◼◼noun |
der Mindestfreibetrag Substantiv | |
der Mindestzeichnungsbetrag Substantiv | |
der Minusbetrag [des Minusbetrag(e)s; die Minusbeträge] Substantiv | deficit [deficits]noun |
der Nachnahmebetrag Substantiv | |
der Nennbetrag [des Nennbetrag(e)s; die Nennbeträge] Substantiv | nominal amount◼◼◼noun |
der Nettobetrag Substantiv | net amount◼◼◼noun |
der Nominalbetrag [des Nominalbetrag(e)s; die Nominalbeträge] Substantiv | face amount◼◼◼noun |
der Pauschalbetrag [des Pauschalbetrag(e)s; die Pauschalbeträge] Substantiv | lumped sum◼◼◼noun |
der Pauschalfreibetrag Substantiv | |
der Pauschbetrag [des Pauschbetrages, des Pauschbetrags; die Pauschbeträge] Substantiv [ˈpaʊ̯ʃbəˌtʀaːk] | lump (average) sum◼◼◼noun flat yieldnoun |
der Pfändungsfreibetrag Substantiv | exempted amountnoun |
der Rechnungsbetrag [des Rechnungsbetrag(e)s; die Rechnungsbeträge] Substantiv | amount invoiced◼◼◼noun |
der Restbetrag [des Restbetrages, des Restbetrags; die Restbeträge] Substantiv [ˈʀɛstbəˌtʀaːk] | residue [residues]◼◼◼noun |
die Restbeträge Substantiv | residues◼◼◼noun |
der Rückzahlungsbetrag Substantiv | amount repayable◼◼◼noun |
der Schenkungssteuerfreibetrag Substantiv | |
der Schuldbetrag Substantiv | amount due◼◼◼noun |
der Selbstbeteiligungsbetrag Substantiv | deductiblenoun |
der Sicherheitsbetrag Substantiv | margin [margins]◼◼◼noun für unvorhergesehene Fälle: working marginnoun security amountnoun |