Deutsch-Englisch Wörterbuch »

beständig bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
beständig [beständiger; am beständigsten] Adjektiv

constantly◼◼◼adjective
[UK: ˈkɒn.stənt.li] [US: ˈkɑːn.stənt.li]
Air atoms and molecules are constantly escaping to space from the exosphere. = Es entweichen beständig Atome und Moleküle der Luft aus der Exosphäre in den Weltraum.

persistent◼◼◼adjective
[UK: pə.ˈsɪ.stənt] [US: pər.ˈsɪ.stənt]

perennial◼◼◻adjective
[UK: pə.ˈre.nɪəl] [US: pə.ˈre.niəl]

invariably◼◻◻adjective
[UK: ɪn.ˈveə.rɪə.bli] [US: ˌɪn.ˈve.riə.bli]

beständige

perennially[UK: pə.ˈre.nɪə.li] [US: pə.ˈre.niə.li]

beständigere

more constant

die Beständigkeit [der Beständigkeit; —] Substantiv
[bəˈʃtɛndɪçkaɪ̯t]

constancy [constancies]◼◼◼noun
[UK: ˈkɒn.stən.si] [US: ˈkɑːn.stən.si]

steadiness◼◻◻noun
[UK: ˈste.dɪ.nəs] [US: ˈste.di.nəs]

fixitynoun
[UK: fɪk.sɪ.ti] [US: fɪk.sɪ.ti]

resistivenessnoun
[UK: ˌrɪ.ˈzɪ.ˌstɪv.nəs] [US: ˌrɪ.ˈzɪ.ˌstɪv.nəs]

die Beständigkeiten Substantiv

stable propertiesnoun

beständigste

most constant◼◼◼

constantest

alkoholbeständig

alcohol-fast

die Alterungsbeständigkeit Substantiv

durability [durabilities]◼◼◼noun
[UK: ˌdjʊə.rə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: də.rə.ˈbɪ.lə.ti]

feuerbeständig [feuerbeständiger; am feuerbeständigsten] Adjektiv

fire-resistant◼◼◼adjective
[UK: ˈfaɪə(r) rɪ.ˈzɪ.stənt] [US: ˈfaɪər rə.ˈzɪ.stənt]

hitzebeständig [hitzebeständiger; am hitzebeständigsten] Adjektiv

heat resistant◼◼◼adjective

heat-proof◼◼◻adjective
[UK: hiːt pruːf] [US: ˈhiːt ˈpruːf]

unbeständig [unbeständiger; am unbeständigsten] Adjektiv

inconstant◼◼◼adjective
[UK: ɪnˈk.ɒn.stənt] [US: ɪnˈk.ɒn.stənt]

fitful◼◻◻adjective
[UK: ˈfɪt.fəl] [US: ˈfɪt.fəl]

inconstantlyadjective

labileadjective
[UK: ˈleɪ.bɪl] [US: ˈleɪ.bɪl]

wetterbeständig [wetterbeständiger; am wetterbeständigsten] Adjektiv

weatherproof◼◼◼adjective
[UK: ˈwe.ðə.pruːf] [US: ˈwe.ðər.ˌpruːf]

die Anlaßbeständigkeit Substantiv

temper resistancenoun

die Bildbeständigkeit Substantiv

image stabilitynoun

Druckfeuerbeständigkeitsprüfu

r.u.l.

die Druckfeuerbeständigkeitsprüfu Substantiv

refractoriness-under-load testnoun

feuchtigkeitsbeständig

damp-proof◼◼◼[UK: ˈdæmp.pruːf] [US: ˈdæmp.pruːf]

die Feuchtigkeitsbeständigkeit Substantiv

humidity resistance◼◼◼noun

formbeständig

shape-retaining◼◼◼[UK: ʃeɪp rɪ.ˈteɪn.ɪŋ] [US: ˈʃeɪp rə.ˈteɪn.ɪŋ]

frostbeständig

frost resistant◼◼◼

die Frostbeständigkeit Substantiv

frost resistance◼◼◼noun
[UK: frɒst rɪ.ˈzɪ.stəns] [US: ˈfrɒst rə.ˈzɪ.stəns]

die Glutbeständigkeit Substantiv

resistance to glow heatnoun

die Haarrißbeständigkeit Substantiv

crazing resistancenoun

hitzebeständigere

more heat resistant

die Hitzebeständigkeit Substantiv

heat resistance◼◼◼noun

korrosionsbeständig

corrosion-resistant◼◼◼[UK: kə.ˈrəʊʒ.n̩ rɪ.ˈzɪ.stənt] [US: kəˈro.ʊʒ.n̩ rə.ˈzɪ.stənt]

die Korrosionsbeständigkeit Substantiv

corrosion resistance◼◼◼noun

kältebeständig

cold resistant◼◼◼

die Kältebeständigkeit Substantiv

resistance to cold◼◼◼noun

12