Deutsch-Englisch Wörterbuch »

berechtigt bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
der Nichtberechtigter Substantiv

unauthorized personnoun

der Nießbrauchberechtigter Substantiv

beneficial occupantnoun

der Nutzungsberechtigter Substantiv

beniciarynoun

pensionsberechtigt

pensionable◼◼◼[UK: ˈpen.ʃnəb.l̩] [US: ˈpen.ʃnəb.l̩]

der Pensionsberechtigter Substantiv

pensionary (Br)noun
[UK: ˈpen.ʃə.nə.rɪ] [US: ˈpen.ʃə.ˌne.riː]

pensioner [pensioners]noun
[UK: ˈpen.ʃnə(r)] [US: ˈpen.ʃə.nər]

der Sorgeberechtigter Substantiv
substantiviertes Adjektiv

curator [curators]noun
[UK: kjʊə.ˈreɪ.tə(r)] [US: kjʊ.ˈreɪ.tər]

guardian [guardians]noun
[UK: ˈɡɑː.dɪən] [US: ˈɡɑːr.diən]

tutor [tutors]noun
[UK: ˈtjuː.tə(r)] [US: ˈtuː.tər]

spielberechtigt

eligible◼◼◼[UK: ˈe.lɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈe.lə.dʒəb.l̩]

der Stiftungsberechtigter Substantiv

cestui que trustnoun

trust beneficiarynoun

stimmberechtigt

entitled to vote◼◼◼

die Stimmberechtigte Substantiv

person eligible to votenoun

die Stimmberechtigte Substantiv

qualified voternoun

Stimmberechtigter

qualified voter

der Stimmberechtigter Substantiv

person eligible to votenoun

teilnahmeberechtigt

eligible to participate◼◼◼

eligible to take part◼◻◻

unberechtigt

unauthorized◼◼◼[UK: ʌn.ˈɔː.θə.raɪzd] [US: ʌ.ˈnɒ.θə.ˌraɪzd]

unwarranted◼◼◻[UK: ʌn.ˈwɒ.rən.tɪd] [US: ʌˈn.wɔː.rən.təd]

unwarrantedly

unberechtigtem

unauthorized◼◼◼[UK: ʌn.ˈɔː.θə.raɪzd] [US: ʌ.ˈnɒ.θə.ˌraɪzd]

unberechtigterweise

without justification◼◼◼

without authority

without reason

unterhaltsberechtigt

entitled to maintenance

die Unterhaltsberechtigte Substantiv

dependent [dependents]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈpen.dənt] [US: də.ˈpen.dənt]

dependent relative◼◻◻noun

der Unterhaltsberechtigter Substantiv
substantiviertes Adjektiv

dependant [dependants]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈpen.dənt] [US: dɪ.ˈpen.dənt]

beneficiary [beneficiaries]◼◻◻noun
[UK: ˌbe.nɪ.ˈfɪ.ʃə.ri] [US: ˌbe.nə.ˈfɪ.ʃi.ˌe.ri]

unterschriftsberechtigt

authorized to sign

die Unterschriftsberechtigte Substantiv

authorized signatory◼◼◼noun

der Unterschriftsberechtigter Substantiv

authorized signernoun

unterstützungsberechtigt

eligible for relief

entitled for relief

relievable[UK: rɪˈliːvəbl ] [US: rɪˈlivəbl ]

Unterstützungsberechtigter

rate person

der Unterstützungsberechtigter Substantiv

pauper (US)noun
[UK: ˈpɔː.pə(r)] [US: ˈpɒ.pər]

vollberechtigt

fully entitled

123