ausgleich bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| das Ausgleichstor [des Ausgleichstores/Ausgleichstors; die Ausgleichstore] Substantiv [ˈaʊ̯sɡlaɪ̯çsˌtoːɐ̯] | equalizing goalnoun |
| die Ausgleichstransaktionen Substantiv | |
| der Ausgleichstreffer [des Ausgleichstreffers; die Ausgleichstreffer] Substantiv | equalizer [equalizers]noun |
| die Ausgleichsumlage Substantiv | levy [levies]◼◼◼noun equalization feenoun rate (Br)noun |
| die Ausgleichswelle Substantiv | balance shaft◼◼◼noun |
| die Ausgleichszahl Substantiv | offset [offsets]noun |
| die Ausgleichszahlung [der Ausgleichszahlung; die Ausgleichszahlungen] Substantiv | equalization payment◼◼◼noun adjustment payment◼◼◻noun |
| die Ausgleichszahlungen Substantiv | equalization payments◼◼◼noun |
| der Ausgleichsziel Substantiv | |
| die Ausgleichszulage [der Ausgleichszulage; die Ausgleichszulagen] Substantiv | |
| ausgleicht | equalizes◼◼◼[UK: ˈiː.kwə.laɪ.zɪz] [US: ˈiː.kwə.laɪ.zɪz] |
| die Ausgleichung Substantiv | equalization [equalizations]noun |
| die Ausgleichungen Substantiv | equalizationsnoun |
| der Devisenausgleichsfond Substantiv | |
| der Druckausgleich [des Druckausgleich(e)s; die Druckausgleiche] Substantiv | pressure equalization◼◼◼noun |
| die Einfuhrausgleichsabgabe Substantiv | |
| der Etatausgleich Substantiv | bugetary balancenoun |
| der Feuchtigkeitsausgleich Substantiv | humidity controlnoun |
| der Finanzausgleich [des Finanzausgleich(e)s; die Finanzausgleiche] Substantiv | tax (revenue) sharing◼◼◼noun |
| Frachtenausgleich | |
| die Frachtenausgleich Substantiv | |
| die Frachtkostenausgleich Substantiv | of freight ratesnoun |
| der Härteausgleich [des Härteausgleich(e)s; die Härteausgleiche] Substantiv | severance pay (US)noun |
| der Haushaltsausgleich [des Haushaltsausgleich(e)s; die Haushaltsausgleiche] Substantiv | |
| der Konjunkturausgleich Substantiv | fluctuationsnoun |
| die Konjunkturausgleichsrücklage Substantiv | |
| der Kontenausgleich Substantiv | |
| der Kontoausgleich Substantiv | account balancenoun |
| der Konzernausgleich Substantiv | |
| der Lastenausgleich [des Lastenausgleichs; —] Substantiv [ˈlastn̩ˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯ç] | |
| der Lohnausgleich [des Lohnausgleich(e)s; die Lohnausgleiche] Substantiv | |
| der Lohnsteuerjahresausgleich [des Lohnsteuerjahresausgleich(e)s; die Lohnsteuerjahresausgleiche] Substantiv | |
| der Luftausgleich Substantiv | air exchangenoun |
| der Potentialausgleich [des Potentialausgleich(e)s; —] Substantiv | potential equalization◼◼◼noun |
