arbeitet bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| umarbeiten [arbeitete um; hat umgearbeitet] Verb | make oververb |
| vorarbeiten [arbeitete vor; hat vorgearbeitet] Verb | preparatory work◼◼◼verb preliminary work◼◼◻verb |
| wegarbeiten [arbeitete weg; hat weggearbeitet] Verb | work things awayverb |
| weiterarbeiten [arbeitete weiter; hat weitergearbeitet] Verb | forge onverb |
| zusammenarbeiten [arbeitete zusammen; hat zusammengearbeitet] Verb | cooperate [cooperated, cooperating, cooperates]◼◼◼verb collaborate [collaborated, collaborating, collaborates]◼◼◼verb act in concert◼◻◻verb |
| abgearbeitet | processed◼◼◼[UK: ˈprəʊ.sest] [US: ˈproʊ.sest] worn out[UK: wɔːn ˈaʊt] [US: ˈwɔːrn ˈaʊt] |
| abgearbeitetem | exhausted[UK: ɪɡ.ˈzɔː.stɪd] [US: ɪg.ˈzɒ.stəd] |
| aufgearbeitet | |
| ausgearbeitet | elaborated◼◼◼[UK: ɪ.ˈlæ.bə.reɪ.tɪd] [US: ə.ˈlæ.bə.re.təd] |
| bearbeitet | machined◼◼◼[UK: mə.ˈʃiːnd] [US: mɪ.ˈʃiːnd] wrought◼◼◻[UK: ˈrɔːt] [US: ˈrɔːt] edits◼◻◻[UK: ˈed.ɪts] [US: ˈed.ɪts] |
| bearbeiten [bearbeitete; hat bearbeitet] Verb | edit [edited, editing, edits]◼◼◼verb machine◼◼◻verb hewverb |
| bearbeitete | edited◼◼◼[UK: ˈed.ɪt.ɪd] [US: ˈed.ət.ɪd]Is that the original text or the edited version? = Ist das der Originaltext oder die bearbeitete Version? |
| durchgearbeitet | |
| eingearbeitet | worked into◼◼◼ |
| eingearbeitet (in) | inwrought (in)◼◼◼[UK: ˌɪn.ˈrɔːt] [US: ˌɪn.ˈrɔːt] |
| entgegengearbeitet | counteracted[UK: ˌkaʊn.tə.ˈræk.tɪd] [US: ˈkaʊn.tə.ˌræk.təd] |
| Er arbeitet nach Vorschrift. | |
| Er arbeitet von früh bis spät. | |
| erarbeitet | elaborates◼◼◼[UK: ɪ.ˈlæ.bə.reɪts] [US: ə.ˈlæ.bə.ˌrets] |
| erarbeiten [erarbeitete; hat erarbeitet] Verb | (Text) work onverb |
| gearbeitet | worked◼◼◼[UK: ˈwɜːkt] [US: ˈwɝːkt]He worked. = Er hat gearbeitet. operated◼◻◻[UK: ˈɒ.pə.reɪ.tɪd] [US: ˈɑː.pə.ˌre.təd] wrought◼◻◻[UK: ˈrɔːt] [US: ˈrɔːt] |
| handarbeiten [handarbeitete; hat gehandarbeitet] Verb | do needlework◼◼◼verb |
| halbverarbeitet | |
| halbverarbeitetem | |
| handgearbeitet | hand made◼◼◼ |
| herausgearbeitet | worked out◼◼◼ |
| hineingearbeitet | |
| massgearbeitet | custom-made[UK: ˌkʌ.stəm ˈmeɪd] [US: ˌkʌ.stəm ˈmeɪd] |
| maßgearbeitet | custom-made[UK: ˌkʌ.stəm ˈmeɪd] [US: ˌkʌ.stəm ˈmeɪd] |
