vstup znamená v Nemčina
| Čeština | Nemčina |
|---|---|
| vstup noun | der Eingang [des Einganges, des Eingangs; die Eingänge]◼◼◼Substantiv der Eintritt [des Eintrittes, des Eintritts; die Eintritte]◼◼◼Substantiv der Zutritt [des Zutritt(e)s; die Zutritte] (von Flüssigkeiten oder Gasen)◼◼◻Substantiv die Eingabe [der Eingabe; die Eingaben]◼◼◻Substantiv der Eintrag [des Eintrags, des Eintrages; die Einträge]◼◼◻Substantiv die Einfahrt [der Einfahrt; die Einfahrten]◼◼◻Substantiv der Flur [des Flur(e)s; die Flure]◼◼◻Substantiv die Vorspeise [der Vorspeise; die Vorspeisen]◼◻◻Substantiv |
| vstup verb | einfahren [fuhr ein; hat eingefahren]◼◼◻Verb eingeben [gab ein; hat eingegeben]◼◼◻Verb |
| vstupenka noun | die Eintrittskarte [der Eintrittskarte; die Eintrittskarten] (Kurzform: Karte)◼◼◼Substantiv das Ticket [des Tickets; die Tickets]◼◼◼Substantiv die Fahrkarte [der Fahrkarte; die Fahrkarten] (Kurzform: Karte)◼◼◻Substantiv der Fahrschein [des Fahrschein(e)s; die Fahrscheine]◼◻◻Substantiv |
| vstupné noun | das Eintrittsgeld [des Eintrittsgeldes, des Eintrittsgelds; die Eintrittsgelder]◼◼◼Substantiv die Eintrittsgebühr [der Eintrittsgebühr; die Eintrittsgebühren]◼◼◼Phrase |
| vstupní | Einreise-◼◼◼ Einfahrts-◼◻◻ Einfuhr-◼◻◻ |
| vstupovat verb | betreten [betrat; hat betreten] (Akkusativ)◼◼◼Verb eintreten [trat ein; ist eingetreten] (für +AKK)◼◼◼Verb eingehen [ging ein; ist eingegangen] (auf +AKK)◼◼◻Verb eindringen [drang ein; ist eingedrungen] (in +AKK)◼◼◻Verb einsteigen [stieg ein; ist eingestiegen]◼◼◻Verb hineingehen [ging hinein; ist hineingegangen]◼◼◻Verb eingreifen [griff ein; hat eingegriffen] (in +AKK)◼◼◻Verb hereinkommen [kam herein; ist hereingekommen]◼◻◻Verb intervenieren [intervenierte; hat interveniert]◼◻◻Verb einschreiten [schritt ein; ist eingeschritten gegen +AKK]◼◻◻Phrase hineinkommen [kam hinein; ist hineingekommen]◼◻◻Verb reinkommen [kam rein; ist reingekommen]◼◻◻Verb |
| zákaz vstupu |
