tvář znamená v Nemčina
| Čeština | Nemčina |
|---|---|
| tvář noun | das Gesicht [des Gesichtes/Gesichts; die Gesichter]◼◼◼Substantiv das Angesicht [des Angesicht(e)s; die Angesichter/Angesichte]◼◼◼Substantiv das Antlitz [des Antlitzes; die Antlitze]◼◼◻Substantiv die Wange [der Wange; die Wangen]◼◼◻Substantiv die Stirn [der Stirn; die Stirnen]◼◼◻Substantiv der Gesichtsausdruck [des Gesichtsausdruck(e)s; die Gesichtsausdrücke]◼◻◻Substantiv die Backe [der Backe; die Backen]◼◻◻Substantiv die Facette [der Facette; die Facetten]◼◻◻Substantiv die Visage [der Visage; die Visagen]◼◻◻Substantiv die Ohrfeige [der Ohrfeige; die Ohrfeigen]◼◻◻Substantiv |
| tvář verb | zeigen [zeigte; hat gezeigt]◼◼◻Verb gegenüberliegen [lag gegenüber; hat gegenübergelegen]Phrase |
| tvář | |
| tváří k zemi | |
| tváří v tvář | |
| bledá tvář noun | das Bleichgesicht [des Bleichgesichtes/Bleichgesichts; die Bleichgesichter]◼◼◼Phrase |
| přetvářka noun | die Heuchelei [der Heuchelei; die Heucheleien]◼◼◼Substantiv die Scheinheiligkeit [der Scheinheiligkeit; die Scheinheiligkeiten]◼◻◻Substantiv |
| utváření noun | die Entstehung [der Entstehung; die Entstehungen]◼◼◼Substantiv das Werden◼◼◼Substantiv die Herausbildung [der Herausbildung; die Herausbildungen]◼◼◼Substantiv |
| utvářet noun | die Gestalt [der Gestalt; die Gestalten]◼◼◼Substantiv |
| vytváření noun | die Schaffung [der Schaffung; —]◼◼◼Substantiv die Erstellung [der Erstellung; die Erstellungen]◼◼◼Substantiv das Schaffen [des Schaffens; —]◼◼◼Substantiv die Bildung [der Bildung; die Bildungen, —]◼◼◼Substantiv die Erschaffung [der Erschaffung; die Erschaffungen]◼◼◻Substantiv die Kreation [der Kreation; die Kreationen]◼◼◻Substantiv das Gebilde [des Gebildes; die Gebilde]◼◻◻Substantiv |
| vytváření | Erschaffen◼◼◻ Kreieren◼◼◻ Kreierung◼◻◻ |
| vytvářet verb | schaffen [schaffte; hat geschafft]◼◼◼Verb erzeugen [erzeugte; hat erzeugt]◼◼◼Verb bilden [bildete; hat gebildet]◼◼◼Verb erschaffen [erschuf; hat erschaffen]◼◼◻Verb produzieren [produzierte; hat produziert]◼◼◻Verb kreieren [kreierte; hat kreiert]◼◼◻Verb |
