stráž znamená v Nemčina
| Čeština | Nemčina |
|---|---|
| stráž noun | die Wache [der Wache; die Wachen]◼◼◼Substantiv der Wächter [des Wächters; die Wächter]◼◼◻Substantiv der Hüter [des Hüters; die Hüter]◼◼◻Substantiv der Wart [des Warts; die Warte]◼◼◻Substantiv der Wärter [des Wärters; die Wärter]◼◼◻Substantiv der Gardist [des Gardisten; die Gardisten]◼◻◻Substantiv der Beschützer [des Beschützers; die Beschützer]◼◻◻Substantiv |
| stráž verb | bewachen [bewachte; hat bewacht]◼◼◻Verb |
| strážce noun | der Hüter [des Hüters; die Hüter]◼◼◼Substantiv der Wächter [des Wächters; die Wächter]◼◼◼Substantiv die Wache [der Wache; die Wachen]◼◼◻Substantiv der Guardian [des Guardians; die Guardiane]◼◼◻Substantiv der Vormund [des Vormund[es; die Vormunde/Vormünder]◼◼◻Substantiv der Wärter [des Wärters; die Wärter]◼◼◻Substantiv |
| strážkyně | Hüterin◼◼◼ |
| strážnice noun | der Wachtturm [des Wachtturms; die Wachttürme]◼◼◼Substantiv |
| strážní věž noun | der Wachturm [des Wachturmes, des Wachturms; die Wachtürme]◼◼◼Substantiv der Wachtturm [des Wachtturms; die Wachttürme]◼◼◻Substantiv |
| strážník | |
| strážný noun | der Wächter [des Wächters; die Wächter]◼◼◼Substantiv der Wachmann [des Wachmannes, des Wachmanns; die Wachmänner, die Wachleute]◼◼◼Substantiv der Wachposten [des Wachpostens; die Wachposten]◼◼◻Substantiv der Hüter [des Hüters; die Hüter]◼◼◻Substantiv |
| anděl strážce noun | der Schutzengel [des Schutzengels; die Schutzengel]◼◼◼Substantiv |
| anděl strážný noun | der Schutzengel [des Schutzengels; die Schutzengel]◼◼◼Substantiv |
| osobní strážce noun | der Leibwächter [des Leibwächters; die Leibwächter]◼◼◼Substantiv der Bodyguard [des Bodyguards; die Bodyguards]◼◼◼Substantiv |
| pohraniční stráž noun | der Grenzschutz [des Grenzschutzes; —]◼◼◼Substantiv |
| pohraniční stráž | Grenzwache◼◼◻ Grenzsoldat◼◼◻ |
| tělesná stráž noun | der Leibwächter [des Leibwächters; die Leibwächter]◼◼◼Substantiv der Bodyguard [des Bodyguards; die Bodyguards]◼◼◻Substantiv |
