Čeština | Nemčina |
---|---|
růst noun | das Wachstum [des Wachstums; —]◼◼◼Substantiv das Steigen◼◼◻Substantiv der Anstieg [des Anstiegs/Anstieges; die Anstiege]◼◼◻Substantiv die Pflanze [der Pflanze; die Pflanzen]◼◼◻Substantiv die Steigerung [der Steigerung; die Steigerungen]◼◼◻Substantiv die Erhöhung [der Erhöhung; die Erhöhungen]◼◼◻Substantiv der Zuwachs [des Zuwachses; die Zuwächse]◼◼◻Substantiv die Zunahme [der Zunahme; die Zunahmen]◼◼◻Substantiv der Wuchs [des Wuchses; die Wüchse]◼◼◻Substantiv die Geschwulst [der Geschwulst; Geschwülste auch: das Geschwulst [der Geschwulst[es; die Geschwülste/] (seltener: Geschwulste)◼◻◻Substantiv das Gewächs [des Gewächses; die Gewächse]◼◻◻Substantiv |
růst | Wachsen◼◼◼ Ansteigen◼◼◻ Steigern◼◼◻ Anwachsen◼◼◻ Vergrößern◼◼◻ aufwachsen◼◼◻ besser werden◼◻◻Verb ausstoßen◼◻◻ |
růst verb | wachsen [wuchs; ist gewachsen]◼◼◼Verb ansteigen [stieg an; ist angestiegen]◼◼◻Verb steigen [stieg; ist gestiegen]◼◼◻Verb erhöhen [erhöhte; hat erhöht]◼◼◻Verb zunehmen [nahm zu; hat zugenommen]◼◼◻Verb steigern [steigerte; hat gesteigert]◼◼◻Verb rücken [rückte; hat/ist gerückt]◼◼◻Verb anbauen [baute an; hat angebaut]◼◼◻Verb gedeihen [gedieh; ist gediehen]◼◼◻Verb treiben [trieb; hat/ist getrieben]◼◼◻Verb züchten [züchtete; hat gezüchtet]◼◼◻Verb aufsteigen [stieg auf; ist aufgestiegen]◼◼◻Verb dringen [drang; hat/ist gedrungen]◼◼◻Verb blühen [blühte; hat geblüht]◼◼◻Verb keimen [keimte; hat gekeimt]◼◻◻Verb sprießen [spross; hat/ist gesprossen]◼◻◻Verb stoßen [stieß; hat gestoßen] (an +AKK)◼◻◻Verb drängen [drängte; hat gedrängt] (auf +AKK)◼◻◻Verb florieren [florierte; hat floriert]◼◻◻Verb aufblühen [blühte auf; ist aufgeblüht]◼◻◻Phrase |