případ znamená v Nemčina
| Čeština | Nemčina |
|---|---|
| případ noun | der Fall [des Falls, des Falles; die Fälle]◼◼◼Substantiv die Sache [der Sache; die Sachen]◼◼◻Substantiv das Beispiel [des Beispieles, des Beispiels; die Beispiele]◼◼◻Substantiv der Prozess [des Prozesses; die Prozesse]◼◼◻Substantiv die Rechtssache [der Rechtssache; die Rechtssachen]◼◼◻Phrase die Gelegenheit [der Gelegenheit; die Gelegenheiten]◼◻◻Substantiv das Argument [des Argumentes/Arguments; die Argumente]◼◻◻Substantiv der Koffer [des Koffers; die Koffer]◼◻◻Substantiv das Gehäuse [des Gehäuses; die Gehäuse]◼◻◻Substantiv der Kasus [des Kasus; die Kasus]◼◻◻Phrase die Vitrine [der Vitrine; die Vitrinen]◼◻◻Substantiv |
| případ použití | |
| případný adjective | etwaig◼◼◼Adjektiv allfällig◼◼◻Adjektiv |
| případný | eventuell◼◼◼ |
| případně | eventuell◼◼◼ |
| případová studie noun | die Fallstudie [der Fallstudie; die Fallstudien]◼◼◼Substantiv |
| popřípadě adverb | gegebenenfalls◼◼◼Phrase |
| popřípadě | eventuell◼◼◻ |
| pro případ adverb | gegebenenfalls◼◼◼Phrase |
| pro případ | ggf.◼◼◻ |
| testovací případ noun | der Testfall [des Testfalles|Testfalls; die Testfälle]◼◼◼Substantiv |
| v každém případě phrase | auf jeden Fall◼◼◼Phrase |
| v každém případě adverb | jedenfalls◼◼◼Adverb |
| v každém případě | sowieso◼◼◻ |
| v nejlepším případě | bestenfalls◼◼◼ |
| v případě | falls◼◼◼ ggf.◼◼◻ |
| v případě adverb | gegebenenfalls◼◼◻Phrase |
| v případě potřeby | wenn nötig◼◼◼ falls nötig◼◼◻ |
| v případě potřeby adverb | notfalls◼◼◻Adverb |
| v žádném případě | gar nicht◼◼◻ |
