mez znamená v Nemčina
| Čeština | Nemčina |
|---|---|
| omezovat verb | begrenzen [begrenzte; hat begrenzt]◼◼◼Verb eingrenzen [grenzte ein; hat eingegrenzt]◼◻◻Verb befristen [befristete; hat befristet]◼◻◻Phrase |
| omezovat noun | die Begrenzung [der Begrenzung; die Begrenzungen]◼◼◻Substantiv |
| omezující adjective | restriktiv [restriktiver; am restriktivsten]◼◼◼Adjektiv einschränkend◼◼◻Adjektiv |
| parmezán noun | der Parmesan [des Parmesans, des Parmesan; —]◼◼◼Substantiv der Parmesankäse [des Parmesankäses; die Parmesankäse]◼◼◻Substantiv |
| pomezí noun | die Grenze [der Grenze; die Grenzen]◼◼◼Substantiv die Staatsgrenze [der Staatsgrenze; die Staatsgrenzen]◼◻◻Substantiv |
| rozmezí | Bereich◼◼◼ |
| rozmezí noun | die Spanne [der Spanne; die Spannen]◼◼◻Substantiv die Größenordnung [der Größenordnung; die Größenordnungen]◼◼◻Substantiv die Reichweite [der Reichweite; die Reichweiten]◼◼◻Phrase die Weite [der Weite; die Weiten]◼◼◻Substantiv das Intervall [des Intervalls; die Intervalle]◼◼◻Substantiv der Grenzwert [des Grenzwertes, des Grenzwerts; die Grenzwerte]◼◼◻Substantiv der Wertebereich [des Wertebereiches, des Wertebereichs; die Wertebereiche]◼◻◻Substantiv das Limit [des Limits; die Limits, die Limite]◼◻◻Substantiv das Tempo [des Tempos; die Tempi, die Tempos]◼◻◻Substantiv der Spielraum [des Spielraums, des Spielraumes; die Spielräume]◼◻◻Substantiv die Spannweite [der Spannweite; die Spannweiten]◼◻◻Substantiv das Verbreitungsgebiet [des Verbreitungsgebietes|Verbreitungsgebiets; die Verbreitungsgebiete]◼◻◻Phrase der Zwischenraum [des Zwischenraumes, des Zwischenraums; die Zwischenräume]◼◻◻Substantiv die Zwischenzeit [der Zwischenzeit; die Zwischenzeiten]◼◻◻Substantiv der Lebensraum [des Lebensraumes, des Lebensraums; die Lebensräume]◼◻◻Substantiv |
| rozmezí verb | befristen [befristete; hat befristet]◼◻◻Phrase |
| společnost s ručením omezeným | Gesellschaft mit beschränkter Haftung◼◼◼ GmbH◼◼◻ |
| trojmezí noun | das Dreiländereck [des Dreiländerecks; die Dreiländerecke]◼◼◼Phrase |
| vymezení noun | die Abgrenzung [der Abgrenzung; die Abgrenzungen]◼◼◼Substantiv die Begrenzung [der Begrenzung; die Begrenzungen]◼◼◻Substantiv |
| vymezený | abgegrenzt◼◼◼ |
| vymezit verb | festlegen [legte fest; hat festgelegt]◼◼◼Verb ausweisen [wies aus; hat ausgewiesen]◼◻◻Verb einstufen [stufte ein; hat eingestuft]◼◻◻Phrase |
| vymezit | ausersehen◼◻◻ |
| zamezit verb | verhindern [verhinderte; hat verhindert]◼◼◼Verb |
| zemězrádce noun | der Landesverräter [des Landesverräters; die Landesverräter]◼◼◼Substantiv |
