Čeština | Nemčina |
---|---|
hostitel | Host◼◼◻ |
hostitel verb | bereitstellen [stellte bereit; hat bereitgestellt]◼◻◻Phrase |
hostitelka noun | die Gastgeberin [der Gastgeberin; die Gastgeberinnen]◼◼◼Substantiv die Wirtin [der Wirtin; die Wirtinnen]◼◼◻Substantiv die Hostess [der Hostess; die Hostessen]◼◻◻Substantiv |
Bydhošť noun | das Bydgoszcz [des Bydgoszczy; —]◼◼◼Substantiv |
Bydhošť | Bromberg◼◼◻ |
jednoduchost noun | die Einfachheit [der Einfachheit; —]◼◼◼Substantiv die Simplizität [der Simplizität; —]◼◻◻Substantiv |
lhostejnost noun | die Gleichgültigkeit [der Gleichgültigkeit; die Gleichgültigkeiten]◼◼◼Substantiv die Indifferenz [der Indifferenz; die Indifferenzen]◼◼◻Substantiv |
lhostejný adjective | gleichgültig [gleichgültiger; am gleichgültigsten]◼◼◼Adjektiv indifferent [indifferenter; am indifferentesten]◼◼◻Adjektiv nachlässig [nachlässiger; am nachlässigsten]◼◻◻Adjektiv unachtsam [unachtsamer; am unachtsamsten]◼◻◻Adjektiv lässig [lässiger; am lässigsten]◼◻◻Adjektiv teilnahmslos [teilnahmsloser; am teilnahmslosesten]◼◻◻Adjektiv unbesorgtPhrase |
mnohostěn noun | das Polyeder [des Polyeders; die Polyeder]◼◼◼Substantiv |
mnohostranný adjective | vielseitig [—er; am -sten]◼◼◼Adjektiv multilateral◼◼◼Adjektiv facettenreich [facettenreicher; am facettenreichsten]◼◼◻Adjektiv |
plachost noun | die Schüchternheit [der Schüchternheit; die Schüchternheiten]◼◼◼Substantiv die Scheu [der Scheu; —]◼◼◼Substantiv |
plachost | Scheuheit◼◻◻ |
pohoštění noun | die Bewirtung [der Bewirtung; die Bewirtungen]◼◼◼Substantiv die Unterbringung [der Unterbringung; die Unterbringungen]◼◼◻Substantiv |
pohostinnost noun | die Gastfreundschaft [der Gastfreundschaft; die Gastfreundschaften]◼◼◼Substantiv die Gastlichkeit [der Gastlichkeit; —]◼◼◻Substantiv die Gastfreundlichkeit [der Gastfreundlichkeit; —]◼◼◻Substantiv die Bewirtung [der Bewirtung; die Bewirtungen]◼◻◻Substantiv das Gastgewerbe [des Gastgewerbes; die Gastgewerbe]◼◻◻Substantiv |
pohostinný adjective | gastfreundlich [gastfreundlicher; am gastfreundlichsten]◼◼◼Adjektiv gastfrei [gastfreier; am gastfreiesten]◼◼◻Phrase |
pohostinství noun | die Gastfreundschaft [der Gastfreundschaft; die Gastfreundschaften]◼◼◼Substantiv das Gastgewerbe [des Gastgewerbes; die Gastgewerbe]◼◼◻Substantiv die Gastlichkeit [der Gastlichkeit; —]◼◼◻Substantiv die Gastfreundlichkeit [der Gastfreundlichkeit; —]◼◼◻Substantiv die Bewirtung [der Bewirtung; die Bewirtungen]◼◻◻Substantiv |